Glavni književni putevi. Književni tropi: vrste, karakteristike, upotreba

TROPE

Trope je riječ ili izraz koji se figurativno koristi za stvaranje umjetnička slika i postići veću ekspresivnost. Putevi uključuju tehnike kao što su epitet, poređenje, personifikacija, metafora, metonimija, ponekad se naziva hiperbole i litote. Nijedno umjetničko djelo nije potpuno bez tropa. Umjetnička riječ je polisemantična; pisac stvara slike, igrajući se značenjima i kombinacijama riječi, koristeći okruženje riječi u tekstu i njen zvuk - sve to čini umjetničke mogućnosti riječi, koja je jedino oruđe pisca ili pjesnika.
Bilješka! Prilikom kreiranja staze, riječ se uvijek koristi u prenesenom značenju.

Razmotrite različite vrste staza:

EPITHET(grčki epiteton, u prilogu) je jedan od tropa, što je umjetnička, figurativna definicija. Epitet može biti:
pridevi: nježan lice (S. Jesenjin); ove jadan sela, ovo oskudan priroda ... (F. Tyutchev); transparentan djeva (A. Blok);
participi: rub napušteno(S. Jesenjin); izbezumljen zmaj (A. Blok); poletanje blistav(M. Cvetaeva);
imenice, ponekad zajedno s okolnim kontekstom: Eno ga, vođa bez odreda(M. Cvetaeva); Moja mladost! Moja golubica je tamna!(M. Cvetaeva).

Svaki epitet odražava jedinstvenost autorove percepcije svijeta, stoga nužno izražava neku vrstu procjene i ima subjektivno značenje: drvena polica nije epitet, tako da nema umjetničke definicije, drveno lice je epitet koji izražava utisak sagovornika koji govori o izrazu lica, odnosno stvaranju imidža.
Postoje stabilni (trajni) folklorni epiteti: daljinski krupna vrsta Dobro urađeno, jasno sunce, kao i tautološki, odnosno epiteti-ponavljanja koji imaju isti korijen kao i definirana riječ: O ti, tuga je gorka, dosada je dosadna, smrtnik! (A. Blok).

U umjetničkom djelu Epitet može obavljati različite funkcije:

  • okarakterizirati temu: sija oči, oči dijamanti;
  • stvoriti atmosferu, raspoloženje: sumorno jutro;
  • prenesu odnos autora (pripovedača, lirskog junaka) prema subjektu koji se karakteriše: „Gde će naš šaljivdžija(A. Puškin);
  • kombinirati sve prethodne funkcije u jednakim omjerima (u većini slučajeva korištenje epiteta).

Bilješka! Sve termini u boji u književnom tekstu su epiteti.

POREĐENJE- ovo je umjetnička tehnika (tropi), u kojoj se slika stvara poređenjem jednog predmeta s drugim. Komparacija se razlikuje od drugih umjetničkih poređenja, na primjer, poređenja, po tome što uvijek ima strogo formalno obilježje: poredbenu konstrukciju ili obrt sa poredbenim veznicima. kao, kao da, kao da, tačno, kao da i slično. Ukucajte izraze izgledao je kao... ne može se smatrati poređenjem kao tropom.

Primeri poređenja:

Poređenje također igra određene uloge u tekstu: ponekad autori koriste tzv prošireno poređenje, otkrivanje različitih znakova neke pojave ili prenošenje svog stava prema više pojava. Često je rad u potpunosti zasnovan na poređenju, kao, na primjer, pjesma V. Bryusova "Sonet u formu":

PERSONALIZACIJA- umjetnička tehnika (tropi), u kojoj se neživom predmetu, pojavi ili pojmu daju ljudska svojstva (ne brkati, ljudski je!). Personifikacija se može koristiti usko, u jednom redu, u malom fragmentu, ali može biti tehnika na kojoj je izgrađeno čitavo delo („Ti si moja napuštena zemlja“ S. Jesenjina, „Mama i veče koje su ubili Nemci “, “Violina i pomalo nervozno” V. Majakovskog i drugih). Personifikacija se smatra jednom od vrsta metafore (vidi dolje).

Zadatak lažnog predstavljanja- povezati prikazani predmet s osobom, približiti ga čitatelju, figurativno shvatiti unutrašnju suštinu predmeta, skrivenu od svakodnevnog života. Personifikacija je jedno od najstarijih figurativnih umjetničkih sredstava.

HIPERBOLA(grč. hiperbola, pretjerivanje) je tehnika u kojoj se umjetničkim preuveličavanjem stvara slika. Hiperbola nije uvijek uključena u skup tropa, ali u smislu prirode upotrebe riječi u prenesenom značenju za stvaranje slike, hiperbola je vrlo bliska tropima. Tehnika suprotna hiperboli u sadržaju je LITOTES(grčki Litotes, jednostavnost) je umjetničko potcenjivanje.

Hiperbola dozvoljava autor da čitaocu u preuveličanom obliku pokaže najkarakterističnije osobine prikazanog predmeta. Često hiperbolu i litote autor koristi u ironičnom tonu, otkrivajući ne samo karakteristične, već negativne, s autorove tačke gledišta, strane teme.

METAFORA(grč. Metafora, prijenos) - vrsta takozvanog složenog tropa, govornog obrta, u kojem se svojstva jedne pojave (predmeta, pojma) prenose na drugu. Metafora sadrži skriveno poređenje, figurativno upoređivanje pojava pomoću figurativnog značenja riječi, s čim se predmet poredi autor samo implicira. Nije ni čudo što je Aristotel rekao da "sastaviti dobre metafore znači uočiti sličnosti".

Primjeri metafora:

METONIMIJA(grč. Metonomadzo, preimenuj) - vrsta staze: figurativna oznaka objekta prema jednom od njegovih znakova.

Primjeri metonimije:

Prilikom proučavanja teme „Sredstva likovnog izražavanja“ i rješavanja zadataka, posebnu pažnju posvetite definicijama navedenih pojmova. Ne samo da morate razumjeti njihovo značenje, već morate znati i terminologiju napamet. Ovo će vas zaštititi od praktičnih grešaka: znajući sigurno da tehnika poređenja ima stroge formalne karakteristike (pogledajte teoriju na temu 1), nećete ovu tehniku ​​pobrkati s nizom drugih umjetničkih tehnika koje se također temelje na usporedbi nekoliko objekata, ali nisu poređenje.

Imajte na umu da svoj odgovor morate započeti ili predloženim riječima (prepisivanjem ih) ili vlastitom verzijom početka punog odgovora. Ovo se odnosi na sve takve zadatke.


Preporučena literatura:
  • Književna kritika: Referentni materijali. - M., 1988.
  • Polyakov M. Retorika i književnost. Teorijski aspekti. - U knjizi: Pitanja poetike i umjetničke semantike. - M.: Sov. pisac, 1978.
  • Rječnik književnih pojmova. - M., 1974.

pogled na stazu

Definicija

1. Poređenje

Figurativno određenje predmeta, pojave, radnje na osnovu njegovog poređenja sa drugim predmetom, pojavom, radnjom. Poređenje je uvijek binomno: ono ima subjekt (ono što se poredi) i predikat (ono što se poredi).

Pod plavim nebom sjajni tepisi, Sjaji na suncu snijeg leži(Puškin).

Sedam brda kao sedam zvona (Cvetaeva)

2. Metafora

Prenos imena sa jednog predmeta, pojave ili radnje na drugi na osnovu njihove sličnosti. Metafora je složeno poređenje u kojem su subjekt i predikat spojeni u jednu riječ.

U sedam zvona- zvonici (Tsvetaeva).

Lit istočna zora nova (Puškin)

3. Metonimija

Prenos imena sa jednog predmeta, pojave ili radnje na drugi na osnovu njihove susednosti

Čuje se samo na ulici negdje Usamljeni luta harmonično(Isakovski)

Figurativno (metaforičko, metonimijsko) određenje predmeta, pojave ili radnje

Kroz valovita magle Mjesec se šunja, On tužan glades liet nažalost ona je svjetlost (Puškin)

5. Personifikacija

Takva metafora u kojoj su neživi predmeti obdareni svojstvima živog bića ili nelični objekti (biljke, životinje) s ljudskim svojstvima

More smijao se(M. Gorki).

6. Hiperbola

Figurativno preterivanje

Suze usta od zijevanja širi od Meksičkog zaliva(Majakovski).

figurativno potcenjivanje

Ispod tanke oštrice Moramo pognuti glave (Nekrasov)

8. Parafraza

Zamjena riječi figurativnom opisnom frazom

Sa čistim osmehom, priroda se susreće kroz san jutro godine(Puškin).

Jutro godine Proljeće.

Upotreba riječi u smislu suprotnom doslovnom, u svrhu ismijavanja

otcjepljenje, pametan, ideš li? (odnosi se na magarca u Krilovoj basni)

10. Alegorija

Biplanarna upotreba riječi, izraza ili cijelog teksta u doslovnom i figurativnom (alegorijskom) smislu

"Vukovi i ovce" (naziv drame A. N. Ostrovskog, koji podrazumijeva jake, one na vlasti i njihove žrtve)

2.3 Slika je skup sintaksičkih sredstava govorne izražajnosti od kojih su najvažnije stilske (retoričke) figure.

Stilske figure - to su simetrične sintaktičke konstrukcije zasnovane na raznim vrstama ponavljanja, izostavljanja i promjena u redoslijedu riječi u cilju stvaranja izražajnosti.

Glavne vrste figura

Vrsta figure

Definicija

1. Anafora i epifora

anafora (jedinstvo) - ponavljanje riječi ili izraza na početku susjednih fragmenata teksta.

Epifora (završetak) - ponavljanje riječi ili izraza na kraju susjednih fragmenata teksta.

Nas vozio mladost

U pohodu sabljom

Nas napuštena mladost

Na Kronštatskom ledu.

Ratni konji

odnesen nas,

Na širokom prostoru

Ubijen nas(Bagritsky)

Sintaktička konstrukcija u kojoj početak sljedećeg fragmenta odražava kraj prethodnog.

Mladost nije izgubljena

Mladost je živa!

(Bagritsky)

3. Paralelizam

Ista sintaktička struktura susjednih fragmenata teksta

Imamo put za mlade svuda,

Starci su posvuda poštovani (Lebedev-Kumach).

4. Inverzija

Kršenje uobičajenog reda riječi

Čuli su se neskladni zvuci iz poziva (Nekrasov)

5. Antiteza

Kontrast dvije susjedne konstrukcije, identične strukture, ali suprotne po značenju

Ja sam kralj, ja sam rob

Ja sam crv - ja sam Bog

(Deržavin).

6. Oksimoron

Kombinacija u jednoj konstrukciji riječi koje su međusobno proturječne u značenju

"Živi leš" (naslov drame L. N. Tolstoja).

7. Gradacija

Takav raspored riječi, u kojem svaka sljedeća pojačava značenje prethodne (uzlazna gradacija) ili ga slabi (silazna gradacija).

Idi, trči, leti i osveti nas (Pierre Corneille).

8. Elipsa

Namjerno izostavljanje bilo kojeg podrazumijevanog člana rečenice kako bi se pojačala ekspresivnost govora

Sjeli smo - u pepeo,

Gradovi do pepela

U mačevima - srpovima i plugovima

(Zhukovsky).

9. Zadano

Namjerno prekidanje iskaza, omogućavajući čitaocu (slušaocu) da ga samostalno osmisli

Ne, htio sam... možda tebe... Mislio sam da je vrijeme da baron umre (Puškin).

10. Višesindikalni i nesindikalni

Namjerno korištenje ponovljenih saveza (poliunion) ili izostavljanje saveza (ne-unija)

I snijeg, i vjetar, i noćni let zvijezda (Ošanin).

Ili će me kuga pokupiti, Ili će mraz okoštati, Ili će mi barijera udariti u čelo Tromi invalid (Puškin).

Šveđanin, Rus - ubode, posekotine, posekotine (Puškin).

11. Retorička pitanja, uzvici, apeli

Pitanja, uzvici, apeli koji ne zahtijevaju odgovor, osmišljeni da skrenu pažnju čitatelja (slušatelja) na prikazano

Moskva! Moskva! Volim te kao sina (Lermontov).

Šta traži u dalekoj zemlji?

Šta je bacio u svoj rodni kraj?

(Lermontov)

12. Period

Cirkularno zatvorena sintaktička konstrukcija, u čijem je središtu anaforični paralelizam

Za sve, za sve tebe hvala ti ja:

Iza tajne muke strasti,

Iza gorčina suza, otrov poljupca,

Iza osveta neprijatelja i kleveta

Iza vrelina duše, izgubljena

u pustinji,

Iza sve što prevarim u životu

Stani samo tako da ti

Neću dugo zahvalio

(Lermontov).

tri stila:

    Visok(svečano),

    Prosjek(srednje),

    Kratko(jednostavno)

Ciceron je pisao da je idealan govornik onaj koji može govoriti o niskom jednostavno, o visokom - važno i o prosjeku - umjereno.

staze

staze

TROPI (grč. tropoi) je pojam antičke stilistike, koji označava umjetničko razumijevanje i redoslijed semantičkih promjena u riječi, različite pomake u njenoj semantičkoj strukturi. Semasiologija. Definicija T. je jedno od najkontroverznijih pitanja već u antičkoj teoriji stila. „Trop“, kaže Kvintilijan, „je promena u pravilnom značenju reči ili verbalni obrt, u kome se dobija obogaćivanje značenja. I među gramatičarima i među filozofima vodi se nerazrješivi spor o rodovima, vrsti, broju tropa i njihovoj sistematizaciji.
Glavni tipovi T. za većinu teoretičara su: metafora, metonimija i sinekdoha sa njihovim podvrstama, tj. T., zasnovane na upotrebi riječi u prenesenom značenju; ali uz to se u broj fraza uključuje i niz fraza, pri čemu se glavno značenje riječi ne pomjera, već se obogaćuje otkrivanjem novih dodatnih značenja (značenja) u njoj - koji su epitet, poređenje, parafraza itd. U mnogim slučajevima, već antički teoretičari oklijevaju, gdje pripisati ovaj ili onaj obrt - T. ili figurama. Dakle, Ciceron parafrazu upućuje na figure, Kvintilijan - na staze. Ostavljajući po strani ova neslaganja, možemo uspostaviti sljedeće vrste teorija koje su opisali teoretičari antike, renesanse i prosvjetiteljstva:
1. Epitet (grč. epitheton, lat. appositum) - određujuća riječ, uglavnom kada dodaje nove kvalitete značenju riječi koja se definiše (epitheton ornans - ukrasni epitet). sri Puškin: "crvena zora"; Teoretičari posebnu pažnju obraćaju na epitet sa figurativnim značenjem (up. Puškin: „moji surovi dani”) i epitet sa suprotnim značenjem – tzv. oksimoron (up. Nekrasov: "jadni luksuz").
2. Poređenje (latinski comparatio) - otkrivanje značenja riječi upoređivanjem s drugom na nekoj zajedničkoj osnovi (tertium comparationis). sri Puškin: Mladost je brža od ptice. Otkrivanje značenja riječi određivanjem njenog logičkog sadržaja naziva se interpretacija i odnosi se na brojke (vidi).
3. Perifraza (grčki periphrasis, latinski circumlocutio) - "metoda prezentacije koja opisuje jednostavnu temu kroz složene okrete." sri Puškin ima parodijsku parafrazu: „Mladi ljubimac Talije i Melpomene, velikodušno nadaren od Apolona“ (uključujući mlada talentovana glumica). Jedna od vrsta parafraze je eufemizam - zamjena opisnim okretom riječi, iz nekog razloga prepoznata kao opscena. sri kod Gogolja: "prođi maramicom."
Za razliku od ovdje navedenih T. koji su izgrađeni na obogaćivanju nepromijenjenog osnovnog značenja riječi, sljedeći T. su izgrađeni na pomacima u osnovnom značenju riječi.
4. Metafora (latinski translatio) - "upotreba riječi u figurativnom smislu."
Klasičan primjer koji navodi Ciceron je "žumor mora". Spoj mnogih metafora čini alegoriju i zagonetku.
5. Sinekdoha (latinski intellectio) - "slučaj kada se cijela stvar prepoznaje po malom dijelu ili kada se dio prepoznaje po cjelini." Klasičan primjer koji navodi Kvintilijan je "krma" umjesto "brod".
6. Metonimija (latinski denominatio) - "zamjena jednog imena predmeta drugim, pozajmljenog od srodnih i bliskih predmeta." sri Lomonosov: "čitaj Vergilija".
7. Antonomazija (latinski pronominatio) - zamjena vlastitog imena drugim, "kao izvana, posuđeni nadimak." Klasičan primjer koji navodi Kvintilijan je "razarač Kartage" umjesto "Scipion".
8. Metalepsis (latinski transumptio) - "zamjena koja predstavlja, takoreći, prijelaz s jednog puta na drugi." sri u Lomonosovu - "prošlo je deset žetve...: ovde, kroz žetvu, naravno, leto, posle leta - cela godina."
Takvi su T., izgrađeni na upotrebi riječi u prenesenom značenju; teoretičari također primjećuju mogućnost istovremene upotrebe riječi u figurativnom i doslovnom smislu (figura sinoikioze) i mogućnost stjecanja kontradiktornih metafora (T. catachresis - latinski abusio).
Konačno, izdvaja se niz T. u kojima se ne mijenja glavno značenje riječi, već jedna ili druga nijansa ovog značenja. Ovo su:
9. Hiperbola - preterivanje dovedeno do tačke "nemogućnosti". sri Lomonosov: "trčanje, brz vjetar i munja."
10. Litote - potcenjivanje koje izražava, kroz negativan obrt, sadržaj pozitivnog obrta („puno“ u značenju „mnogo“).
11. Ironija - izraz u riječima sa značenjem suprotnom njihovom značenju. sri Lomonosovljeva karakterizacija Katiline od Cicerona: „Da! On je plašljiva i krotka osoba...”.
Teoretičari novog vremena glavnim smatraju tri teorije, izgrađene na promjenama značenja - metaforu, metonimiju i sinekdohu. Značajan dio teorijskih konstrukcija u stilu XIX-XX vijeka. posvećena je psihološkoj ili filozofskoj utemeljenosti izbora ova tri T. (Bernhardi, Gerber, Wackernagel, R. Meyer, Elster, Ben, Fischer, na ruskom - Potebnya, Khartsiev, itd.). Tako su pokušali da potkrepe razliku između T. i figura kao između više i manje savršenih oblika čulnog opažanja (Wakernagel) ili između „sredstva vizualizacije“ (Mittel der Veranschaulichung) i „sredstva raspoloženja“ (Mittel der Stimmung - T. Fischer). U istom planu pokušali su da utvrde razlike između pojedinih T. - npr. hteli su da u sinekdohi vide izraz "direktnog pogleda" (Anschaung), u metonimiji - "odraz" (Reflexion), u metafori - "fantazija" (Gerber). Napetost i konvencionalnost svih ovih konstrukcija su očigledne. Pošto su, međutim, jezičke činjenice neposredni materijal za posmatranje, jedan broj teoretičara 19. poziva se na lingvističke podatke kako bi potkrijepio doktrinu o t. i brojkama; tako Gerber suprotstavlja stilske pojave na polju semantičke strane jezika - figurama kao stilskoj upotrebi sintaktičko-gramatičke strukture jezika; Potebnja i njegova škola uporno ukazuju na vezu između stilskog jezika i niza semantičkih pojava u jeziku (posebno u ranim fazama njegovog razvoja). Međutim, svi ovi pokušaji pronalaženja lingvističkih osnova stilskog jezika ne dovode do pozitivnih rezultata kod idealističkog razumijevanja jezika i svijesti; samo uzimajući u obzir faze u razvoju mišljenja i jezika mogu se pronaći lingvističke osnove stilskog T. a figure, posebno, objašnjavaju fluidnost njihovih granica kao rezultat fluidnosti granica između semantike i gramatike u jezik - vidi Semasiologija, Sintaksa, Jezik. Dalje, treba imati na umu da jezičko utemeljenje stilskih stilova ni na koji način ne zamjenjuje niti eliminira potrebu za njihovom književnom kritikom kao fenomenom umjetničkog stila (kako su to nastojali ustvrditi futuristi). Vrednovanje istog T. i figura kao fenomena umjetničkog stila (vidi) moguće je samo kao rezultat specifične književno-istorijske analize; u suprotnom, vratit ćemo se na one apstraktne sporove o apsolutnoj vrijednosti jednog ili drugog T.-a, koji se nalazi među retoričarima antike; međutim, čak su i najbolji umovi antike procjenjivali t.
Stilistika, Semasiologija.

Književna enciklopedija. - U 11 tona; M .: Izdavačka kuća Komunističke akademije, Sovjetska enciklopedija, Beletristika. Uredili V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

staze

(grč. tropos - okret, okret), govorni obrti, u kojima riječ mijenja svoje direktno značenje u figurativno. Vrste staza: metafora- prijenos karakteristike s jednog objekta na drugi, koji se vrši na osnovu asocijativno utvrđenog identiteta njihovih pojedinačnih osobina (tzv. prijenos po sličnosti); metonimija– prenošenje naziva sa jednog subjekta na drugi na osnovu njihove objektivne logičke povezanosti (prenos po susjedstvu); synecdoche kao vrsta metonimije - prenos imena sa objekta na objekat na osnovu njihovog generičkog odnosa (prenos po količini); ironija u obliku antifraze ili asteizma - prijenos imena sa objekta na objekt na osnovu njihove logičke suprotnosti (prijenos kontrastom).
Tropi su zajednički svim jezicima i koriste se u svakodnevnom govoru. U njemu se ili namjerno koriste u obliku idioma - stabilnih frazeoloških jedinica (na primjer: kapnuti na mozak ili se povući), ili nastaju kao rezultat gramatičke ili sintaktičke greške. U umjetničkom govoru tropi se uvijek koriste namjerno, unose dodatna značenja, pojačavaju ekspresivnost slika i skreću pažnju čitatelja na važan fragment teksta za autora. Tropi kao govorne figure mogu se, pak, stilski naglasiti figure. Razvijaju se zasebni tropi u umjetničkom govoru, koji se odvijaju na velikom prostoru teksta, a kao rezultat toga, prerasla metafora se pretvara u simbol ili alegorija. Osim toga, određene vrste tropa su povijesno povezane s određenim umjetničkim metodama: vrste metonimije - s realizam(slike-tipovi se mogu smatrati slikama-sinekdohama), metafora - sa romantizam(u širem smislu pojma). Konačno, u umjetničkom i svakodnevnom govoru u okviru fraze ili fraze može doći do preklapanja tropa: u idiomu on ima uvježbano oko, riječ istreniran upotrebljava se u metaforičkom smislu, a riječ oko koristi se kao sinekdoha ( jednina umjesto množine) i kao metonimija (umjesto riječi vizija).

Književnost i jezik. Moderna ilustrovana enciklopedija. - M.: Rosman. Pod uredništvom prof. Gorkina A.P. 2006 .


Pogledajte šta su "Staze" u drugim rječnicima:

    STAZE (od grč. τροπή, latinski tropus turn, figura govora). 1. U poetici se radi o dvosmislenoj upotrebi riječi (alegorijskih i doslovnih), koje su međusobno povezane po principu sporednosti (metonimija, sinekdoha), sličnosti (metafora), ... ... Philosophical Encyclopedia

    - (od grčkog tropos okret govora), ..1) u stilistici i poetici, upotreba riječi u figurativnom značenju, pri čemu dolazi do pomaka u semantici riječi sa njenog direktnog značenja na figurativno . O odnosu direktnog i figurativnog značenja riječi ... ... Veliki enciklopedijski rječnik

    Moderna enciklopedija

    - (grčki) Retoričke figure alegorije, odnosno riječi koje se koriste u figurativnom, alegorijskom smislu. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. Rečnik stranih reči ruskog jezika

    STAZE, vidi Stilistika. Enciklopedija Lermontova / Akademija nauka SSSR. In t rus. lit. (Puškin. Kuća); Scientific ed. savjet izdavačke kuće Sov. Encycl. ; Ch. ed. Manuilov V. A., Uredništvo: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., ... ... Lermontov Encyclopedia

    staze- (od grčkog tropos okret, okret govora), 1) u stilistici i poetici, upotreba riječi u figurativnom smislu, u kojoj dolazi do pomaka u semantici riječi sa njenog direktnog značenja na figurativno . O odnosu direktnog i figurativnog značenja riječi ... Ilustrovani enciklopedijski rječnik

22. marta 2015

Svakodnevno se susrećemo s masom sredstava umjetničkog izražavanja, često ih i sami koristimo u govoru, a da to uopće ne mislimo. Podsjećamo mamu da ima zlatne ruke; pamtimo batine, dok su one odavno izašle iz opšte upotrebe; plašimo se da dobijemo svinju u kocku i preuveličamo predmete i pojave. Sve su to tropi, čiji se primjeri mogu naći ne samo u fikciji, već iu usmenom govoru svake osobe.

Šta su sredstva umjetničkog izražavanja?

Izraz "staze" dolazi od grčke riječi tropos, što u prijevodu na ruski znači "skretanje govora". Koriste se za davanje figurativnog govora, uz njihovu pomoć poetska i prozna djela postaju nevjerovatno izražajna. Tropi u književnosti, čiji se primjeri mogu naći u gotovo svakoj pjesmi ili priči, čine poseban sloj u modernoj filološkoj nauci. U zavisnosti od situacije upotrebe, dijele se na leksička sredstva, retoričke i sintaktičke figure. Tropi su rasprostranjeni ne samo u fikciji, već iu govorništvu, pa čak i svakodnevnom govoru.

Leksička sredstva ruskog jezika

Svakodnevno koristimo riječi koje na ovaj ili onaj način ukrašavaju govor, čine ga izražajnijim. Živopisni tropi, čiji su primjeri bezbrojni u umjetničkim djelima, nisu ništa manje važni od leksičkih sredstava.

  • Antonimi- Riječi koje su suprotne po značenju.
  • Sinonimi- leksičke jedinice koje su bliske po značenju.
  • Frazeologizmi- stabilne kombinacije, koje se sastoje od dvije ili više leksičkih jedinica, koje se, prema semantici, mogu izjednačiti s jednom riječi.
  • Dijalektizmi- riječi koje su uobičajene samo na određenoj teritoriji.
  • Arhaizmi- zastarjele riječi koje označavaju predmete ili pojave, čiji su moderni analozi prisutni u kulturi i svakodnevnom životu osobe.
  • historicizama- pojmovi koji označavaju objekte ili pojave koji su već nestali.

Povezani video zapisi

Tropi na ruskom (primjeri)

Danas su sredstva umjetničkog izražavanja veličanstveno prikazana u djelima klasika. Najčešće su to pjesme, balade, pjesme, ponekad priče i romani. Oni ukrašavaju govor i daju mu slike.

  • Metonimija- zamjena jedne riječi drugom uz pomoć susjedstva. Na primjer: U ponoć na Novu godinu, cijela ulica je izašla da pusti vatromet.
  • Epitet- figurativna definicija koja subjektu daje dodatnu karakteristiku. Na primjer: Mašenka je imala veličanstvene svilene kovrče.
  • Sinekdoha- naziv dijela umjesto cjeline. Na primjer: Rus, Finac, Englez i Tatar studiraju na Fakultetu za međunarodne odnose.
  • personifikacija- pripisivanje animiranih kvaliteta neživom objektu ili pojavi. Na primjer: Vrijeme je bilo zabrinuto, ljuto, bijesno, a minut kasnije počela je kiša.
  • Poređenje- izraz zasnovan na poređenju dva objekta. Na primjer: Vaše lice je mirisno i blijedo, kao proljetni cvijet.
  • Metafora- prenošenje svojstava jednog objekta na drugi. Na primjer: Naša majka ima zlatne ruke.

Tropi u književnosti (primjeri)

Prikazana sredstva likovnog izražavanja rjeđe se koriste u govoru savremenog čovjeka, ali to ne umanjuje njihov značaj u književnom naslijeđu velikih pisaca i pjesnika. Tako litote i hiperbola često nalaze upotrebu u satiričnim pričama, a alegorija u basnama. Parafraza se koristi kako bi se izbjeglo ponavljanje u književnom tekstu ili govoru.

  • Litotes- umjetničko potcenjivanje. Na primjer: Čovjek sa noktom radi u našoj fabrici.
  • parafraziram- zamjena direktnog imena opisnim izrazom. Na primjer: Noćna svjetiljka je danas posebno žuta (o Mjesecu).
  • Alegorija- slika apstraktnih objekata sa slikama. Na primjer: Ljudske kvalitete - lukavost, kukavičluk, nespretnost - otkrivaju se u obliku lisice, zeca, medvjeda.
  • Hiperbola- Namjerno preterivanje. Na primjer: Moj drugar ima nevjerovatno ogromne uši, otprilike veličine glave.

Retoričke figure

Ideja svakog pisca je da zaintrigira svog čitaoca, a ne da traži odgovor na postavljene probleme. Sličan efekat postiže se upotrebom retoričkih pitanja, uzvika, poziva, šutnje u umjetničkom djelu. Sve su to tropi i figure govora, čiji su primjeri vjerojatno poznati svakoj osobi. Njihova upotreba u svakodnevnom govoru je odobravajuća, najvažnije je znati situaciju kada je to prikladno.

Retoričko pitanje se stavlja na kraj rečenice i ne zahtijeva odgovor čitaoca. To vas tjera da razmišljate o stvarnim problemima.

Retoričkim uzvikom završava motivirajuća rečenica. Koristeći ovu figuru, pisac poziva na akciju. Uzvik takođe treba klasifikovati u odeljku "putevi".

Primjeri retoričke privlačnosti mogu se naći kod Puškina ("Čadajevu", "Moru"), Ljermontova ("Smrt pjesnika"), kao i u mnogim drugim klasicima. Ne odnosi se na određenu osobu, već na cijelu generaciju ili epohu u cjelini. Koristeći ga u umjetničkom djelu, pisac može kriviti ili, obrnuto, odobravati postupke.

Retorička tišina se aktivno koristi u lirskim digresijama. Pisac ne iznosi svoju misao do kraja i daje povoda za dalje rasuđivanje.

Sintaktičke figure

Takve tehnike se postižu konstrukcijom rečenica i uključuju red riječi, interpunkciju; doprinose intrigantnom i zanimljivom oblikovanju rečenica, zbog čega svaki pisac nastoji koristiti ove trope. Primjeri su posebno uočljivi pri čitanju djela.

  • polyunion- namjerno povećanje broja sindikata u prijedlogu.
  • Asyndeton- odsustvo spojeva prilikom navođenja objekata, radnji ili pojava.
  • Paralelizam sintakse- poređenje dvije pojave po njihovoj paralelnoj slici.
  • Ellipsis- namjerno izostavljanje određenog broja riječi u rečenici.
  • Inverzija- kršenje reda riječi u konstrukciji.
  • Parceliranje- namjerna segmentacija rečenice.

Govorne figure

Tropi na ruskom, čiji su primjeri navedeni gore, mogu se nastaviti na neodređeno vrijeme, ali ne zaboravite da postoji još jedan uvjetno istaknut dio izražajnih sredstava. Umjetničke figure igraju važnu ulogu u pisanom i usmenom govoru.


Tabela svih staza sa primjerima

Za srednjoškolce, diplomce humanitarnih fakulteta i filologe važno je da poznaju raznovrsnost sredstava likovnog izražavanja i slučajeve njihove upotrebe u delima klasika i savremenika. Ako želite detaljnije saznati što su tropi, tabela s primjerima zamijenit će vam desetine književnokritičkih članaka.

Leksička sredstva i primjeri

Sinonimi

Neka nas ponižavaju i vrijeđaju, ali zaslužujemo bolji život.

Antonimi

Moj život nije ništa drugo do crne i bijele pruge.

Frazeologizmi

Prije kupovine farmerki, informirajte se o njihovom kvalitetu, inače ćete biti gurnuti kao prase u kocku.

Arhaizmi

Brijači (frizeri) svoj posao rade brzo i efikasno.

historicizama

Cipele su originalna i neophodna stvar, ali ih danas nemaju svi.

Dijalektizmi

Kozyuli (zmije) su pronađene na ovom području.

Stilski tropi (primjeri)

Metafora

Imaš gvozdene živce, prijatelju.

personifikacija

Lišće se njiše i pleše na vjetru.

Crveno sunce zalazi iznad horizonta.

Metonimija

Već sam pojeo tri činije.

Sinekdoha

Potrošač uvijek bira kvalitetne proizvode.

parafraziram

Idemo u zoološki vrt da pogledamo kralja životinja (o lavu).

Alegorija

Ti si pravi magarac (o gluposti).

Hiperbola

Čekam te tri sata!

Je li ovo muškarac? Čovek sa noktom, i ništa više!

Sintaktičke figure (primjeri)

Koliko je onih sa kojima mogu biti tužan
Koliko malo mogu da volim.

Idemo malina!
Volite li maline?
Ne? Reci Danielu
Idemo po maline.

gradacija

Mislim na tebe, nedostaješ mi, sjećam te se, nedostaješ mi, molim se.

Pun

Ja sam tvojom krivicom počeo da davim tugu u vinu.

Retoričke figure (adresa, uzvik, pitanje, zadano)

Kada ćete vi, mlađa generacija, postati pristojni?

Oh, kakav divan dan danas!

I kažete da odlično poznajete materijal?

Dođi uskoro kući - vidi...

polyunion

Savršeno poznajem i algebru, i geometriju, i fiziku, i hemiju, i geografiju i biologiju.

Asyndeton

U prodavnici se prodaju pecivo, mrvičasto, kikiriki, ovsena kaša, med, čokolada, dijetalni kolačići, banane.

Ellipsis

Nije tamo (bilo je)!

Inverzija

Hteo bih da vam ispričam jednu priču.

Antiteza

Ti si mi sve i ništa.

Oksimoron

Živi mrtvaci.

Uloga sredstava likovnog izražavanja

Upotreba tropa u svakodnevnom govoru svakog čovjeka podiže, čini ga pismenijim i obrazovanijim. U svakom književnom djelu, pjesničkom ili proznom, mogu se naći razna sredstva umjetničkog izražavanja. Putevi i figure, čije primjere treba znati i koristiti svaka osoba koja poštuje sebe, nemaju jednoznačnu klasifikaciju, jer filolozi iz godine u godinu nastavljaju istraživati ​​ovo područje ruskog jezika. Ako su u drugoj polovini dvadesetog veka izdvajali samo metaforu, metonimiju i sinekdohu, sada se lista udeseterostručila.

Polisemantička riječ, osim njenog direktnog značenja, odnosno primarnog, direktno vezana za predmet ili pojavu stvarnosti ( lak- "lak"), može imati i figurativno značenje, sekundarno, nije direktno povezano sa stvarnim predmetom ( lak- “uljepšati, predstaviti nešto na bolji način nego što zapravo jeste”).

Tropi su govorni obrti u kojima se riječ ili izraz upotrebljava u prenesenom značenju u svrhu veće umjetničke izražajnosti, figurativnosti.

Vrste staza:

1. Epitet je figurativna definicija koja vam omogućava da jasnije okarakterizirate svojstva, kvalitete predmeta ili pojava: prevarena stepa, preplanula brda, raskalašen vetar, pijani izraz oblaka(Čehov).

Opći epiteti se razlikuju, stalno se koriste ( gorko hladno, tiho veče), narodna poetika ( crvena djevojka, čisto polje, vlažna zemlja), individualno-autorski: marmeladno raspoloženje(Čehov), globus stomak(Ilf, Petrov), grub miris kuglica naftalena(Nabokov).

2. Metafora - vrsta putanje, koja se zasniva na prenošenju značenja na osnovu sličnosti objekata u obliku, boji, prirodi radnje, kvaliteti itd. Uobičajeno je da se metafora definiše kao skriveno poređenje.

Prema stepenu figurativnosti, metafore se brišu, zajednički jezik ( pramac broda, zlato kose, govor teče) i originalni, individualni autorski govor: Otvaram stranice svojih dlanova(Okudžava); ova vobla živi(o čoveku ) na imanju njegove supruge(Čehov).

Po sastavu riječi, metafore su jednostavne (vidi gore) i složene, detaljne, up. metaforička slika oluje: Ovdje vjetar grli jato valova snažnim zagrljajem i baca ih u velikim razmjerima u divljem bijesu na litice, razbijajući smaragdne mase u prašinu i prskanje.(gorko).

3. Metonimija - vrsta puta, koja se zasniva na prenošenju blizine, kontakta predmeta, pojava, njihove tesne povezanosti u prostoru i vremenu. Ovo je odnos između a) predmeta i materijala od kojeg je napravljen: Ne na srebro - na zlato jelo(Gribojedov); b) sadržaj i koji sadrže: Pozorište je već puno: lože sijaju, tezge i stolice, - sve ključa(Puškin); c) radnja i instrument djelovanja: Pero njegove osvete diše(A.K. Tolstoj); d) autor i njegovo djelo: Rado sam čitao Apuleja, ali Cicerona nisam čitao(Puškin) itd.

4. Sinekdoha - prenošenje značenja s dijela na cjelinu ili obrnuto: Sve zastave će nas posjetiti(Puškin); upotreba jednine umjesto množine ili obrnuto: A čulo se pred zoru kako se Francuz radovao(Lermontov).

5. Poređenje - figurativni izraz zasnovan na upodobljavanju jednog predmeta drugom na osnovu zajedničke osobine. Poređenje se izražava: a) instrumentalnim padežom imenice: Ipolit Matvejevič, koji nije mogao da podnese sve preokrete noći i dana, smejao se kao pacov smeh.(Ilf, Petrov); b) koristeći riječi "sličan", "sličan": plačljiva pjesma(Čehov); c) obrti s poredbenim veznicima "kao", "kao da", "tačno": Stolovi, stolice, škripavi ormari razbacani po sobama...kao kosti rastavljenog skeleta(Nabokov); Život je bio grub i nizak poput bas ključa(Ilf, Petrov); d) oblik komparativnog stepena prideva, priloga: Ispod njega, mlaz svjetlije azure(Lermontov).



6. Alegorija - alegorija, slika apstraktnog koncepta koristeći određenu sliku, na primjer, u basnama, kukavičluk se pojavljuje u obliku zeca, lukavstvo - u obliku lisice, nepažnja - u obliku vretenca, itd.

7. Hiperbola - jako preterivanje: Rijetka ptica će doletjeti do sredine Dnjepra(Gogol); O, proleće bez kraja i bez ivice - Bez kraja i bez ivice sanjaj!(Blok).

8. Litota - potcjenjivanje veličine, snage, značaja predmeta, fenomena (ovo je inverzna hiperbola): Tvoj špic, divni špic, ne više od naprstka(Gribojedov).

9. Ironija je alegorija u kojoj riječi poprimaju suprotno značenje, poricanje i ismijavanje pod maskom odobravanja i pristanka. Često se koristi u basnama: Otkle, pametno, lutaš, glava(o magarcu)? (Krylov).

10. Personifikacija - pripisivanje neživim predmetima osobina živih bića: I zvijezda razgovara sa zvijezdom(Lermontov); Što zavijaš, noćni vjetre, Što se tako ludo žališ?(Tyutchev); Stepa je odbacila jutarnju polusenku, osmehnula se, zaiskrila(Čehov).

11. Oksimoron - kombinacija suprotnih riječi u značenju: Mama! Vaš sin je divno bolestan(Majakovski); A snijeg je okolo goreo i smrzavao se(pastrnjak).

Vrste govornih figura

Osim tropa, za povećanje figurativnosti i emocionalnosti umjetničkog govora mogu se koristiti tehnike stilske sintakse (govorne figure):

1. Antiteza - oštra opozicija bilo kojih pojava, znakova itd. kako bi govoru dala posebnu izražajnost: Oni su se složili. Talas i kamen, Poezija i proza, Led i vatra Nisu toliko različiti jedni od drugih…(Puškin); Vidim tužne oči, čujem veseo govor(A.K. Tolstoj).

2. Inverzija - indirektni red riječi, koji ima određeno stilsko i semantičko značenje: Sluge se ne usuđuju umrijeti, čekajući te za stolom(Deržavin); Glatki rogovi šušte u slami. Kosa krava glava(Zabolotsky).

3. Ponavljanja (riječi, nekoliko riječi, cijele rečenice) – koriste se za pojačavanje iskaza, davanje dinamike govoru, određenog ritma.

Ima ponavljanja:

a) na početku rečenica (anafora):

Znam da će grad

Znam da bašta cveta

Kad takvi ljudi

U sovjetskoj zemlji postoji(Majakovski);

b) na kraju fraza (epifora):

Dragi prijatelju, u ovoj mirnoj kući

Pogodila me groznica.

Ne mogu mi naći mjesto u mirnoj kući

U blizini mirne vatre(Blok);

c) na spoju poetskih linija (anadiploza), što daje efekat "uvećavanja" ukupne slike prikazanog:

Pao je na hladan snijeg

Na hladnom snijegu, kao bor(Lermontov).

4. Retoričko pitanje koje ne zahtijeva odgovor služi za emocionalnu afirmaciju ili poricanje nečega: Koji Rus ne voli brzu vožnju?(Gogol); Zar nisi prvo tako žestoko progonio Njegov slobodni, hrabri dar?(Lermontov).

5. Retorički apel - apel na odsutnu osobu, neživi predmet za poboljšanje izražajnosti govora: Pozdravljam te pusti kutak, raj mira, rada i inspiracije.(Puškin).

6. Gradacija - poravnanje homogenih članova po principu jačanja (uzlazne gradacije) ili slabljenja (silazne gradacije) znaka, radnje: Bio si, jesi, ostaćeš zauvek!(Deržavin).

Tropi i figure govora koriste se ne samo u fikciji, već iu publicistici, u govorničkim govorima, kao iu poslovicama i izrekama, u djelima usmene narodne umjetnosti.

Zadaci za samostalno učenje

1. Navedite trope i stilske figure korištene u ovom tekstu.

Ne žalim, ne zovi, ne plači,

Sve će proći kao dim sa stabala bijelih jabuka.

Uvelo zlato zagrljeno,

Neću više biti mlad.

Sad se nećeš toliko svađati

Hladnoća je dirnula srce

I zemlja brezovog cinca

Nije u iskušenju da luta okolo bosonog.

Lutajući duh! Sve si manje

Pokrećeš plamen svojih usta.

Oh moja izgubljena svježina

Pobuna očiju i bujica osećanja.

Sad sam postao škrtiji u željama,

Moj život, ili si me sanjao?

Kao da sam proleće koje rano odjekuje

Jaši na roze konju.

Svi mi, svi mi na ovom svetu smo propadljivi,

Bakar tiho teče iz javorovog lišća ...

Neka si blagosloven zauvek

To je došlo da procvjeta i umre.

(S. Jesenjin)

2. Odredite kojim funkcionalnim stilom je napisan odlomak ovog teksta, argumentirajte svoj odgovor.

Ovaj dan je u meni sačuvan kao uspomena na nježan miris prašnjavih domaćih prostirki sa udobnim, blistavim starinskim uzorkom, na osjećaj topline kojim su do kraja natopljeni nedavno okrečeni zidovi, i na sliku ogromnog peć, poput strašnog crnog broda, ukorijenjena u jedan od bijelih zidova.

Pili smo mirisni čaj, mirisavši na selo, iz mutnih čaša, malo po malo sa gradskim keksima koje smo ponijeli, a džem od malina slijevao se na prugastu uljanicu stola u debelim krvavim slapovima. Čaše su praznično zveckale po podmetačima, u kutu je lukavo blistala svježe ispletena srebrna paučina, a iz hladnog predvorja je nekako prirođeno doplivala u sobu dronjak pohabanih čizama i pletenih korpi za pečurke.

Idemo u šumu, zimsku šumu zaleđenu u kristalu. Dobio sam naušnice koje je jelo više od jedne generacije moljaca, filcane koje su pripadale nekada preminulom Puhovom dedi i čeburašku bundu koja je pripadala samom Poohu. Hodamo stazom koja vodi u Nigdje, jer se u blizini same šume, prestajući da vjetar, zabija u kašu snježnih nanosa. Dalje samo na skijama. I skije, Pooh, sa jednim štapom, u krljuštima boje koja se ljuštila, kao dvije ravne mršave ribe.

Mraz peče gole ruke, žalosno vire iz čupave, ne veličine prošivene jakne. Prekrivene zrcalno plavom bojom, grane zveckaju iznad naših glava poput pozorišnog lustera. I tišina. (S.-M. Granik "Moj puh")

Podijeli: