Jack in vetro Roberts. Martinetto in vetro

    Valutato il libro

    Il romanzo poliziesco di fantascienza è una bestia rara dalle nostre parti, ed è per questo che è interessante. Nel romanzo di Adam Roberts, pubblicato in lingua originale nel 2012 e arrivato un paio di mesi fa nelle librerie russe, c'è una stilizzazione dei classici gialli e della classica fantascienza spaziale dell'Età dell'Oro. Tuttavia, lo imparerai dall'annotazione. E dalla prefazione di due pagine - che il romanzo è composto da tre storie, e Glass Jack ha avuto una mano in ciascuna. Sarebbe più interessante capire se un simile esperimento potrebbe diventare qualcosa di più di un tributo ai generi preferiti di Roberts?

    La risposta a questa domanda, forse, non dovrebbe essere cercata nella trama, che, nonostante tutta la sua allegria e il finto mistero, è primitiva fino all'impossibilità. E non si tratta nemmeno della soluzione, che l'autore gentilmente fornisce all'inizio del libro - alla fine non ci si potrebbe credere. Quanti scrittori si sono presi gioco delle aspettative dei lettori a loro piacimento? Ma qui, a metà di ogni storia, la spiegazione non solo si profila da qualche parte sullo sfondo, ma rimane l'unica vera e non lascia correre l'immaginazione. La dinamica del romanzo porta il libro a un livello in cui puoi leggerlo avidamente, quasi senza fermarti. Ma non appena l'azione rallenta anche leggermente, nasce subito un persistente senso di noia, fatale per il detective. Di conseguenza, la trama ci presenta una stilizzazione di un classico romanzo poliziesco, dove, non importa quanto confuso possa sembrare l'intrigo, l'assassino è ancora un maggiordomo. Volevo persino che Roberts mi ingannasse e, almeno per un po', abbandonasse i sentieri battuti. La situazione è aggravata dai tentativi di una delle eroine, la naturale "Nancy Drew in Space", di portare ciò che sta accadendo a teorie incredibilmente complesse che sono completamente inapplicabili alla realtà (anche fantastiche). Forse, se il romanzo non avesse avuto una buona componente fantascientifica, avrebbe potuto essere cancellato tra le fila degli imitatori divertenti, ma del tutto non originali.

    Il mondo di “Glass Jack” non è davvero male. Qui Roberts, utilizzando elementi tradizionali, ha messo insieme un mosaico del futuro del tutto originale, in cui l'umanità non è stata in grado di volare verso galassie lontane, ma ha invece imparato a sfrattare la plebe in bolle di bassifondi nelle orbite di stelle e pianeti, sintetizzando dal sapore disgustoso ma cibo abbastanza digeribile e trasformare gli asteroidi disabitati in lussuose dimore. Alcune idee sono molto attraenti, come l'ascensore orbitale su contrappesi, il cui design sembra così semplice che sorprende che non sia già ampiamente utilizzato. E alcuni sono molto dubbi, come le stesse bolle trasparenti esposte a radiazioni mortali, le cui minuscole aree (scusate, volumi) sono abitate da innumerevoli persone sfortunate; o la permanenza costante di una persona in assenza di gravità, che, secondo Roberts, porta solo all'allungamento degli arti e a disagi a breve termine quando si ritorna alla gravità terrestre. E il principio dell'impossibilità della FSS, cioè viaggiare alla velocità della luce, generalmente entra in conflitto con tutti i romanzi spaziali che hanno messo radici nella mente. L'autore si è concentrato sulla teoria di Einstein con irremovibile E=mc2, lasciandosi alle spalle la fisica quantistica e ogni sorta di diverse teorie sui wormhole e sull'iperspazio, beh, il maestro è il maestro. Ma la giustificazione per l'esistenza o l'impossibilità di questa stessa FSU è zoppa su entrambe le gambe e lascia più domande di quante possa rispondere, sebbene la teoria delle supernovae dello champagne, che caratterizzano la fase finale dello sviluppo delle civiltà ed è strettamente correlata alla velocità di luce, è più che buono.

    Oltre alle componenti poliziesca e fantascientifica, nel romanzo c'è anche un livello politico, che non ha raggiunto il livello di un thriller, ma rappresenta una gerarchia delle strutture di potere del tutto logica e adeguata, anche se un po 'semplificata. Al livello più alto, tutto è gestito dagli Ulanov, che una volta vinsero una guerra spaziale su larga scala e tennero a bada il resto dell'umanità. Sotto di loro, cinque famiglie MTF stanno sviluppando piani per rafforzare il proprio potere e rovesciare i loro rivali (un'idea fantastica separata interessante, ma non sufficientemente sviluppata è associata a queste famiglie). Poi vengono le corporazioni gongsi, alle quali sono direttamente subordinati la polizia e i gruppi di gangster: per Roberts sono tutte la stessa cosa. E in fondo ci sono le persone comuni. In primo luogo, i cittadini più o meno prosperi e quegli stessi abitanti delle bolle orbitali chiudono la catena. Sullo sfondo di questa disgrazia logicamente verificata, si sviluppa la storia di Glass Jack e di un rappresentante di una delle famiglie MTF, condita con una discreta dose di pathos, pianoforti tra i cespugli spaziali (anche se cosa sto dicendo, anche tutti i pianoforti sono sulla coscienza di Jack) e persino una linea d'amore.

    Di conseguenza, possiamo dire che l’esperimento di Roberts è stato un successo. La sensazione che l'autore stia effettivamente scrivendo un omaggio al classico romanzo poliziesco e alla fantascienza è rafforzata da numerose allusioni, che fortunatamente il traduttore ed editore del romanzo non ha ignorato. "Glass Jack" viene letto con interesse, ma non c'è alcuna vena che gli permetta di emergere dall'ombra dei suoi predecessori indirettamente menzionati in esso e ottenere il proprio riconoscimento. I colpi di scena e le svolte della trama probabilmente scompariranno rapidamente dalla coscienza del lettore, lasciando nella memoria solo un'immagine abbastanza vivida del protagonista e diverse idee contraddittorie.

    Valutato il libro

    Ciò che non puoi togliere da "Glass Jack" è la sua insolita. Sì, questo romanzo non è molto simile, nonostante combini molti generi ben noti. Ma allo stesso tempo, probabilmente non vorrai rileggere questa storia. Leggilo una volta, ammira i numerosi riferimenti ai maestri: basta. Ma non di più. E non è così complesso e profondo come vorremmo. La trama è abbastanza prevedibile; anche un cieco può indovinare cosa succederà dopo, e i tentativi di trasformare il libro in qualcosa di più di una serie di variazioni sul tema di un romanzo poliziesco di fantascienza non hanno avuto del tutto successo. La politica, le discussioni sul valore della vita umana, su quanto costa la sopravvivenza dell’umanità come specie, sono, ovviamente, cose interessanti. Ma sono intrecciati nella narrazione in modo goffo e unilaterale.

    Valutato il libro

    Dall'autore dei libri "Salamillion", "Dragon with a Girl's Tattoo" e "Yellow Blue Tibia".
    Bisogna essere un grande ottimista per aspettarsi un libro intelligente, insolito ed emozionante da uno scrittore del genere, ma è quello che è. Tre storie con un personaggio principale, tre delitti, tre gialli.

    La prima parte è una fuga dalla prigione. Oh, Andy Dufresne, Papillon e Edmond Dantes devono implorare umilmente il nostro eroe di diventare il loro mentore, perché i loro jailbreak sembrano un gioco da ragazzi rispetto a quello che Glass Jack ha realizzato. Una prigione, dunque: un asteroide scavato dall'interno, ermeticamente sigillato. Interno: palo della luce; cella di sintesi - produce calore; scrubber: pulisce l'aria; tre esercitazioni; sette uomini ostili. Esterno: vuoto. Il compito: scappare, e farlo in fretta, prima che chi detiene il potere scopra di aver nascosto la persona sbagliata nella scatola.

    Si svolge in un futuro piuttosto oscuro e duro, dove la legge principale si chiama Lex Ulanova (in onore della grande ballerina, nientemeno), e anche il clan che governa il sistema solare è, di conseguenza, gli Ulanov. Ci sono anche clan, corporazioni e polloi più piccoli, cioè la gente comune, molti trilioni dei cui rappresentanti non si adattano più ai pianeti e vivono in bolle di plastica in orbita. E c'è un segreto che può cambiare letteralmente tutto, e quindi non dovrebbe cadere nelle mani degli Ulanov, e le loro mani sono lunghe, numerose e rastrellanti.

    A differenza della prima parte, tesa, trash (e generalmente migliore), la seconda è un classico e raffinato romanzo poliziesco. Questa volta il crimine è stato commesso sulla Terra, nella casa di uno dei clan influenti, proprio prima che l'erede di questo stesso clan diventasse maggiorenne. L'ereditiera, tra l'altro, ama molto i gialli. In realtà, è il prodotto di una modificazione genetica, adattata per la ricerca. E così l'omicidio è stato commesso proprio nel suo armadio, ma chi potrebbe sollevare un pesante martello e con esso rompere la testa del servo, se tutti gli abitanti della casa sono deboli, abituati all'assenza di gravità e sofferenti della gravità? Ovviamente l'assassino è Glass Jack! Ma anche qui non tutto è così semplice e la politica si intromette.

    Sebbene l'autore dedichi molto tempo a tutti i tipi di innovazioni tecniche del futuro, la componente socio-filosofica viene rivelata di più. E davvero, cosa non abbiamo visto in questo futuro? Realtà virtuale, astronavi, modificazioni genetiche, farmaci che formano devozione: tutto, tranne quelle stesse bolle, è stato incontrato più di una volta. Molto più interessanti sono la rigida struttura gerarchica della società e l'istituzione locale della famiglia e del matrimonio, molti culti religiosi e conclusioni sul punto finale dello sviluppo di qualsiasi civiltà e pensieri sul fatto che le persone sono le più economiche e facilmente reintegrabili risorsa (a questo proposito l'atteggiamento nei confronti dell'omicidio potrebbe essere molto più indifferente, ma no, l'omicidio in futuro è molto più terrificante e punito più severamente). Si scopre anche cosa c'entra il gruppo Oasis con tutto ciò che sta accadendo.

    La terza parte è un omicidio in uno spazio ristretto. Le telecamere hanno registrato come l'agente di polizia è stato fatto a pezzi, ma dalla registrazione risulta anche che nessuno dei presenti ha mosso un dito. Naturalmente, l'assassino è (vedi sopra)! Potenzialmente il mistero più interessante è un po' deludente, perché noi, insieme all'eroina, non sapevamo dell'introduzione più importante, e questo non è giusto. E sebbene tutto ci sia stato raccontato e spiegato, il finale dell'intera storia è rimasto in qualche modo non detto, e quello che accadrà dopo non è chiaro e nemmeno molto interessante.

    Questo è un libro così, leggero e ironico, con smembramenti e cospirazioni politiche, su cadaveri, devozione condizionata chimicamente e vero amore. Diverte e allo stesso tempo fa riflettere, come tutti amano promettere nelle annotazioni.

Vetro Jack Adam Roberts

(Ancora nessuna valutazione)

Titolo: Jack di vetro
Autore: Adam Roberts
Anno: 2016
Genere: narrativa straniera, gialli stranieri, fantascienza, letteratura straniera contemporanea

Informazioni sul libro "Glass Jack" di Adam Roberts

Adam Roberts è uno scrittore inglese moderno abbastanza noto che lavora nel genere della fantascienza. È inoltre laureato in filosofia e in lettere classiche. Per qualche tempo ha insegnato letteratura in una delle università di Londra. I suoi lavori sono stati nominati tre volte per il prestigioso Arthur C. Clarke Award.

Lo scrittore ha pubblicato il suo romanzo d'esordio “Salt” nel 2001. La British Association for Fiction and Fiction ha premiato anche il suo romanzo Glass Jack, pubblicato nel 2012. Vale la pena leggere quest'opera dell'autore, prima di tutto, per coloro che vogliono sentirsi parte di un mondo assolutamente unico in cui accadono tanti eventi incredibili.

Al centro dell'azione del libro c'è Jack Glass, e fin dall'inizio della storia il lettore sa che è lui l'assassino. Anche se non ci sono prove contro di lui. Tutti gli abitanti della galassia sanno che per lui nulla è impossibile. Non avrà paura né delle forze dell'ordine cosmiche né del freddo e del vuoto assoluti. E quando compaiono informazioni sulla possibilità di muoversi alla velocità del suono, Glass Jack vuole usarle per i propri scopi criminali.

Adam Roberts racconta la storia di tre crimini brutali commessi dal personaggio principale. Nel suo libro, l'autore utilizza molte tecniche del genere poliziesco, nonché uno stile di presentazione speciale, che ricorda molto le migliori opere del genere fantascientifico. Lo scrittore è riuscito a creare una narrazione incredibilmente emozionante e dinamica con colpi di scena molto imprevedibili. Allo stesso tempo, il libro contiene molte scene sanguinose ed episodi decisamente divertenti.

Adam Roberts incoraggia letteralmente tutti i lettori del suo romanzo a immergersi completamente nell'atmosfera creata e a riflettere su domande difficili legate alla natura dei crimini e alla responsabilità per i crimini commessi. Lo scrittore sta cercando di comprendere i complessi problemi che esistono all'intersezione tra realtà e finzione. Nella prefazione al romanzo, il narratore avverte i lettori che potrebbero rimanere molto sorpresi quando leggeranno il libro fino alla fine. Quest'opera è un eccellente esempio di romanzo fantasy dalla struttura insolita e dallo stile narrativo complesso.

La lettura del libro "Glass Jack" può essere consigliata a tutti coloro che sono interessati a storie fantastiche, i cui eventi si svolgono nell'atmosfera incredibilmente tesa dello spazio intergalattico. E anche per chi ama semplicemente i libri d'avventura intelligenti con personaggi colorati.

Gli appassionati di fantascienza saranno molto interessati al libro di Adam Roberts "Glass Jack". Quest'opera è composta da tre storie con la partecipazione del personaggio principale, tre crimini e tre gialli. Il mondo del futuro ci affascina con le ultime tecnologie scientifiche, strutture insolite e la vita della futura generazione di persone nel sistema solare. Questo mondo è in qualche modo simile alla realtà, poiché la società è divisa in classi che differiscono per status sociale e materiale.

Adam Roberts, scrittore inglese e maestro di parodie di grande talento, ha deciso di accontentare i suoi lettori con un libro inaspettato, serio ed emozionante. L'autore ha utilizzato la sua esperienza filologica per dare al romanzo un'immagine più efficace. Pertanto, leggendo questo libro insolito e spettacolare, acquisirai una nuova esperienza nel mondo della fantascienza, perché non per niente il libro è stato riconosciuto come la migliore opera di fantascienza.

Gli eventi del romanzo “Glass Jack” si svolgono in un futuro oscuro e crudele, dove il sistema solare è soggetto alle regole stabilite dal clan Ulanov. Il personaggio principale del libro, Glass Jack, è un criminale intelligente, intraprendente e pericoloso del 26° secolo. All'inizio assistiamo ad un'audace fuga da una prigione su un asteroide. Per Glass Jack, nulla era impossibile e nessuna sicurezza, nessun vuoto di ossigeno, nessuna legge onnipotente potevano tenerlo prigioniero. Pertanto, i famosi Edmond Dantes, Papillon e Andy Dufresne potrebbero invidiare la sua fuga virtuosa.

La seconda parte dell'opera ci racconta i segreti del misterioso omicidio di un uomo su un'astronave. Ma la cosa più interessante è che il vero assassino è una persona a cui non penseresti nemmeno, anche se questo sembra del tutto impossibile e tutte le prove portano a una persona completamente diversa. Tu ed io potremo anche conoscere il segreto che questo tiratore nascondeva e quale ruolo ha avuto Glass Jack in questa storia. Forse era tutta una questione di tecnologia che rendeva possibile muoversi alla velocità della luce? Puoi leggere di tutto nel romanzo “Glass Jack”.

Adam Roberts ha suddiviso molto bene il suo romanzo, poiché tutte le azioni si svolgono in luoghi diversi e solo Jack è il loro anello di congiunzione. Ogni storia ha il suo mistero e i modi per risolverlo, che catturano davvero l'attenzione del lettore. Questo lavoro è pieno di descrizioni vivide e di alta qualità e di personaggi viventi.

Leggere il libro "Glass Jack" è molto facile ed emozionante. Dopotutto, dietro ogni crimine c'è un mistero che vuoi davvero risolvere. Adam Roberts cattura molto bene il suo lettore nel mondo della fantascienza del futuro con una descrizione dettagliata di tutto ciò che accade in esso. Questo romanzo è perfetto per trascorrere il tempo libero.

Sul nostro sito letterario books2you.ru puoi scaricare gratuitamente il libro “Glass Jack” di Adam Roberts in formati adatti a diversi dispositivi: epub, fb2, txt, rtf. Ti piace leggere libri e restare sempre aggiornato sulle nuove uscite? Abbiamo una vasta selezione di libri di vari generi: classici, narrativa moderna, letteratura psicologica e pubblicazioni per bambini. Inoltre, offriamo articoli interessanti ed educativi per aspiranti scrittori e tutti coloro che vogliono imparare a scrivere magnificamente. Ciascuno dei nostri visitatori potrà trovare qualcosa di utile ed emozionante per se stesso.

Come sapete, non c'è modo migliore per rovinare un romanzo poliziesco che rivelare immediatamente chi è l'assassino. Sorprendentemente, l'autore nella prefazione, per bocca di uno dei personaggi, dichiara che intende essere onesto con il lettore e non solo nomina immediatamente l'assassino - questo è lo stesso Jack Glass, in onore del quale prende il nome il libro - ma spiega anche che delle tre storie a cui verrà presentato il lettore, una è una storia di prigione, l'altra è il solito mistero di "chi è stato?", e la terza è il cosiddetto mistero della stanza chiusa. È vero, nella stessa prefazione chiarisce che le storie non saranno necessariamente disposte nell'ordine designato; inoltre esiste la possibilità che ciascuno di essi appartenga contemporaneamente a tutte le categorie nominate.

Paradosso? SÌ. Ma solo il primo di tanti.

Tuttavia, andiamo con ordine.

1. “Nella scatola” / “Nella scatola”

Benvenuto, lettore, nel misterioso mondo del futuro, controllato da enormi corporazioni guidate dagli Ulanov, una società o un clan che è riuscito a stabilire un regime in tutto il sistema solare basato su uno stretto controllo di polizia, il codice di Lex Ulanova leggi e società fantoccio, che solo esteriormente sembrano forti e indipendenti. Oltre alle grandi strutture in questo mondo, ci sono molti attori su scala più piccola - gongsi - che si occupano tranquillamente dei loro affari e non cercano di entrare nella grande politica. Uno di questi gongsi trasporta i detenuti in prigioni molto particolari e controlla come scontano la pena.

Immagina un asteroide scavato con una cavità abbastanza grande da contenere sette persone. A questi sette vengono forniti un dispositivo di riscaldamento, un purificatore d'aria, una lampada, spore per far crescere una miscela nutritiva e tre macchine come martelli pneumatici. Rimasti sull’asteroide, i prigionieri devono ritagliarsi una stanza più grande se non vogliono sedersi l’uno addosso all’altro, ma questa non è la cosa più importante. Devono prima trovare il ghiaccio, perché il loro “pacchetto speciale” non contiene acqua, e senza acqua non ci sarà alcuna miscela nutritiva. Se non trovano il ghiaccio, moriranno. Se un riscaldatore o un purificatore d’aria si rompe, moriranno. Nessuno verrà in soccorso, perché Gongxi non è interessato a ciò che accade all'interno dell'asteroide, importante è solo il risultato che l'azienda spera di ottenere: un asteroide, trasformato in... immobile dalle mani dei prigionieri. Qualcosa che può essere completato, decorato, spostato in una nuova orbita e venduto.

Dopotutto, il sistema solare ospita trilioni di esseri viventi e le nuove case sono sempre una risorsa preziosa. E i prigionieri dell'asteroide hanno undici anni interi per sistemare tutto. Se falliscono, la perdita è piccola; i trasgressori della Lex Ulanova non mancano e non ce ne saranno mai.

Fin dalle prime pagine è chiaro che la scatola chiamata Lamy306 non durerà undici anni: il contenuto era troppo esplosivo. In un gruppo di sette prigionieri, "alfa" e "omega" risaltano immediatamente. Questi ultimi - lo senza gambe Jacques, incline alla pensosità sognante, e l'ottuso e grasso uomo Gordius - sono adatti, dal punto di vista degli altri criminali, solo a soddisfare i vari bisogni dei loro organismi sani. Non dovresti nemmeno sperare in una parvenza di comprensione reciproca: le regole a cui sono soggetti i residenti di Lamy306 sono semplici e comprensibili. Come diceva l’(anti)eroe di un altro romanzo, “in una sola seduta il forte mangerà il debole” – tutto qui.

Tuttavia, se il debole non si dispera, ma resta nascosto in attesa del momento giusto, può sorprendere il forte. Dovrà sopportare molto e diventare una persona completamente diversa, dovrà chiudere una parte di sé in una scatola e fare cose che poi non riuscirà a ricordare senza rabbrividire. Ma sopravviverà e uscirà da un'incredibile prigione in un modo assolutamente incredibile, e molto prima che Gongxi si renda conto che non è stato un piccolo criminale a finire per errore su Lamy306, ma qualcuno molto più pericoloso.

Qualcuno la cui memoria contiene informazioni che l'intero sistema solare sta cercando.

2. “Gli omicidi FTL” / “Crimini BS”

Che contrasto! Nella seconda storia, non solo ci troviamo in circostanze completamente diverse - in un mondo lussuoso abitato dall'erede di una delle principali case commerciali del sistema solare, la famiglia Arzhan, sopra la quale vivono solo gli stessi Ulanov - ma ci troviamo anche passare a un eroe completamente diverso. Più precisamente, l'eroina. Incontra Diana Arzhan, un'eccentrica giovane donna che non ha ancora sedici anni. Vediamo cosa sta succedendo dalla sua parte, periodicamente attraverso i suoi occhi, quindi preparati al fatto che le emozioni a volte traboccheranno, come dovrebbe essere per gli adolescenti.

Tuttavia, Diana è un'adolescente insolita. Lei e la sorella maggiore Eva sono nate da due MOHmie e sono il risultato di tecnologie avanzate di programmazione genetica. Sono creati per risolvere problemi e risolvere enigmi, sebbene siano molto diversi. Eva è più attratta da problemi astratti come le supernovae atipiche (che esistono realmente, tra l'altro: http://en.wikipedia.org/wiki/SN_2003fg). Diana preferisce lavorare con le persone ed è particolarmente interessata agli enigmi con un tocco criminale, che risolve con entusiasmo nel mondo virtuale, gareggiando segretamente con l'erede di un clan rivale, per il quale prova sentimenti più che amichevoli.

Doveva succedere che il giorno in cui Diana ed Eva furono inviate dal Mondo Superiore - una stazione orbitale nello spazio vicino alla Terra - sulla Terra per sperimentare gli effetti della gravità come misura preventiva, nella loro casa si verificò un omicidio . Uno dei servi, un nuovo arrivato il cui nome Diana non riesce a ricordare senza l'aiuto del suo impianto di informazioni biologiche, ha avuto la testa rotta. Ciò è avvenuto in una stanza dove, a giudicare dalla testimonianza dell'AI domiciliare, nessuno è entrato e inoltre tutti gli abitanti della tenuta erano nelle loro stanze al momento dell'omicidio.

Un crimine impossibile commesso da un criminale invisibile! Potrebbe essere lo stesso Jack Glass, un bandito conosciuto in tutto il sistema solare, crudele e senza scrupoli, capace di fare cose incredibili e di eludere sempre la giustizia? Diana coglie con entusiasmo l'opportunità di risolvere un mistero reale, piuttosto che virtuale. Sua sorella non è interessata a quello che è successo, ma va bene così: dopo tutto, c'è un assistente migliore, un tutore di nome Iago, un amico e insegnante, la cui lealtà non sembra essere correlata all'effetto del farmaco soppressore della volontà che viene pompato in tutti gli altri servi. Insieme inizieranno le loro indagini e impareranno molte cose interessanti prima che il mondo intorno a Diana si capovolga improvvisamente.

3. “La pistola impossibile” / “L'incredibile pistola”

Nella terza storia ci aspetta un mistero ancora più intricato, poiché il crimine attorno a cui è costruito è stato commesso in circostanze ancora più incredibili delle precedenti. È successo davanti a un robot, la cui telecamera ha ripreso la vittima e altre sette persone, nessuna delle quali ha commesso l'omicidio; a ciò si aggiunga il fatto che ebbe luogo in una “bolla” abitata sospesa nel mezzo del vuoto, e non una sola creatura vivente tranne le suddette otto avrebbe dovuto essere lì. Ma il robot impassibile testimonia: ecco i testimoni, ecco l'uomo che tra un secondo si trasformerà in cadavere... e dov'è l'assassino? Considerando che Jack Glass, stranamente, non ha avuto parte in questo crimine, la soluzione diventa una questione molto difficile.

E non dimenticare la tecnologia BS, il cui segreto fluttua da qualche parte nel sistema solare. Viaggia più veloce della luce! Che cosa desiderabile, che scoperta importante! La chiave della scatola in cui è rinchiusa tutta l’umanità, incapace di lasciare il sistema solare e, per la maggior parte, costretta a vivere in fragili “bolle” esposte alla radiazione solare. Gli Ulanov, le case commerciali e tutti gli altri gongsi sono pronti a dare molto per il segreto che l'ingegnere Macauley ha affidato al morto, perché non poteva raccontarlo a nessun altro, ma non poteva nemmeno restare silenzioso. A causa della tecnologia BS, è impossibile, non è vero? Beh, certo, cosa pensavi... - uccideranno a centinaia e tradiranno i loro migliori amici, così come i loro parenti più stretti. Non c'è niente da fare, perché il mondo è costituito da energia, materie prime e persone - e solo le persone in questa triade rappresentano un elemento che si rinnova costantemente e, dal punto di vista di un'economia dura, non vale nulla.

Vuoi discutere con questo? Bene, per favore: il misterioso eroe di "Jack Glass" sarà felice di subappaltare per te.

Riassumendo le mie impressioni su Jack Glass, posso dire che questo è uno dei libri più insoliti che abbia letto nell'ultimo anno. È molto difficile scriverne senza spoiler, perché - vedi sopra, questo è il modo migliore per rovinare un romanzo poliziesco. Tuttavia, "Jack Glass" non è un romanzo poliziesco, perché, in primo luogo, sappiamo fin dall'inizio - si potrebbe dire dalla copertina - chi è l'assassino. In secondo luogo... no, non sappiamo nulla. Il narratore ha onestamente avvertito nella prefazione che avrebbe sorpreso il lettore, e non ho intenzione di rovinare l'impressione di ciò che è contenuto sotto l'elegante super con un motivo in vetro colorato raffigurante un'astronave. Ma posso avvertirti su questo: non aspettarti un classico romanzo poliziesco; Non cercare una struttura di trama classica; Preparatevi a scene dure e sanguinose, uno stile complesso, un numero significativo di neologismi e una presentazione delle informazioni simile a una valanga.

Bene, immagino che continuerò a conoscere il lavoro di Adam Roberts.

Voto: 9

"Cosa c'è, Barrymore?"

"Hodgepodge, signore"

Un'ingenua avventura spaziale: una parodia della classica fantascienza e dei romanzi polizieschi intervallati da letteratura sociale, thriller e smembramento! Un romanzo di pavone con un mucchio di generi e una pretesa di unicità. Purtroppo ciascuno dei tanti ingredienti non ha subito una lavorazione sufficiente nel percorso verso la caldaia, e forse ha perso la sua freschezza ancor prima di iniziare la cottura.

Adoro le storie toccanti sulle ragazze adolescenti, e qui l'autore mi ha quasi comprato con un personaggio come Diana Arzhan, una sedicenne intuitiva cresciuta artificialmente con un grande cuore. Mi piace anche il coraggioso tentativo di lavorare al confine tra i generi, l'approccio non convenzionale dell'autore al proprio frutto.

Tuttavia, la terza parte del libro trapelata spudoratamente e il finale in particolare (metà del libro correva avanti e indietro senza mai arrivare da nessuna parte, il mistero principale si è rivelato "zilch", il dramma era di passaggio) ha rovinato completamente l'intera impressione. , a cui si aggiungono missioni e problemi troppo semplici e ridicoli, la mancanza di psicologismo in quanto tale, riferimenti e umorismo che non raggiungono il livello di una buona parodia e un mondo noioso in bianco e nero in cui non si crede e non si crede. simpatizzare con. Lo stesso Glass Jack, nonostante l'aura di esclusività che aleggiava intorno a lui, rimaneva una figura non rivelata, con una nuvola di macchie bianche. Da tutto è chiaro che si tratta di un esperimento, una specie di gioco letterario, dove c'è ironia di vario spessore, molta è incollata in fretta e trattenuta dal moccio, come una tuta spaziale e un buco nello spazio, sigillato con le feci.

Per concludere in positivo, metterò in evidenza separatamente il dialogo molto emotivo tra Jack e Diana nella terza parte; sullo sfondo di tutta l'azione pseudo-teatrale del romanzo, sembra una stella calda e luminosa in le fredde e oscure distese dello spazio, rivelando per un momento i personaggi. Adam Roberts invita il lettore a pensare alla natura della morte, della politica, dell'economia e del potere, dà un motivo per pensare un po' ed essere tristi.

“Se abbiamo il potere, possiamo rendere il mondo un posto migliore, ma il fatto stesso di averlo ci rende impuri. Se ci privassero del potere, saremo puliti, ma non potremo cambiare nulla”. Puoi davvero discutere qui?

Voto: 6

La prima parte è la migliore. La descrizione dell'esistenza di persone nella servitù penale più dura tocca davvero l'anima.

Spoiler (rivelazione della trama)

Anche se a volte sorge il pensiero, perché Jacques ha impiegato così tanto tempo per scappare? I coltelli erano pronti da tempo, ma lui era abituato a uccidere. E dubito fortemente della possibilità di realizzare una tuta spaziale da una persona sventrata.

Stucco per sigillare? O si seccherà e si sgretolerà; o rimane bagnato e non trattiene l'aria, oppure si congela, ma poi la persona stessa si congela. Comunque.

Seconda parte. Detective, dici? Affinché il lettore sia interessato alle indagini su un crimine, è necessario presentarlo almeno un po' sia alla vittima che al criminale/sospettato. O prima del crimine stesso, o dopo. E poi una persona sconosciuta ha ucciso un'altra persona sconosciuta.

Spoiler (rivelazione della trama) (cliccaci sopra per vedere)

[h]Il mondo interiore ed esteriore sia di Leron che di Saffo non sono rivelati in tutto il libro. Oh, sì, Leron avrebbe violentato Saffo. Tutto.

Il risultato è una cronaca nera “A. ho pugnalato a morte B., è in corso un'indagine” e tutta questa storia è parallela a me.

Spoiler (rivelazione della trama) (cliccaci sopra per vedere)

[h]Ebbene, dopo la terza indicazione delle gambe di Iago, chiunque capirà che Iago è Glass Jack.

Spoiler (rivelazione della trama) (cliccaci sopra per vedere)

[h] Chiunque abbia letto “Line of Dreams” conosce il principio di funzionamento della pistola FSU. La cosa principale è premere il grilletto dopo che tutto è successo. Pensi che all'improvviso tutto sia più interessante, e se, ad esempio, Jack dal futuro tornasse e uccidesse Bar-le-Duc? E se Jack ha sparato, allora perché non ha ucciso il resto dei militanti del BLD? E non è chiaro il motivo per cui Jack ha sviluppato sforzi così attivi per trovare l'assassino? Raccoglievamo provviste, saltavamo su Redrum e scendevamo a terra. E invece no, prima informa Diana che stavano sparando dall'interno, e poi rompe la commedia cercando la bolla. Per quello?

Spoiler (rivelazione della trama) (cliccaci sopra per vedere)

[h]"Diana, ho avuto una pistola BSS per tutto questo tempo, ti amo." In tutto il libro, Jack non ha mai mostrato i suoi sentimenti per Diana, e poi la cosa è esplosa? Da dove viene la pistola? McAuley ha inventato la FSU e ha immediatamente iniziato a produrre armi invece di un motore? Un ingegnere un po' strano. Il finale, secondo me, è sfocato, ma con la speranza di una continuazione. Grazie, non voglio niente.

E due pensieri in tutto il libro. In primo luogo, hanno già la FSU. Perché? Le navi volano con motori tachionici e un tachione (dal greco ταχύς, "veloce") è un'ipotetica particella che si muove più velocemente della velocità della luce nel vuoto.

Spoiler (rivelazione della trama) (cliccaci sopra per vedere)

[h] In secondo luogo, beh, sì, il pericolo di un'esplosione del Sole e della morte dell'umanità come specie. Non è meglio allora costruire una nave dell’ex Unione Sovietica e portare parte dell’umanità su altre stelle? Senza aspettare una guerra globale.

Totale: 7 punti su 10. Non horror-horror-horror, ma non perderai nulla se non lo leggi. È meglio rileggere “Tiger! Tigre!

Voto: 7

Puoi leggerlo, ma dopo “Salt” e “The Wall” è una regressione. L'antica maestria si fa sentire. La carneficina, il dialogo, l'arguzia e la psicologia sono logicamente derivati ​​dalle circostanze e motivati. La trama originale è legata alla (astro)fisica e non è affatto noiosa, a differenza del tanto decantato Harrison. Ma tutto è superficiale, autolimitante. Formalmente.

Futuro, tipo "Schimatrix". Spazio, chimica della lealtà, ferro usato, meravigliosa biotecnologia, sopravvissuti. Simile a "Tigre! Tigre!" Bestera. Servi viventi degli oligarchi, nuove classi, buttati fuori dalla nave, lavori forzati incredibili, sette senza precedenti, buone maniere, povertà in orbita... E la pulizia: i pensieri dei personaggi portano costantemente a questo. Senza coinvolgerla, né il lettore né i sogni profetici dei bambini programmati possono rispondere alla domanda centrale: in che modo il viaggio interstellare è collegato alla lotta di Glass Jack e alla legge Ulanov?

Di tanto in tanto l'azione si trasforma in un puzzle investigativo. Qui abbiamo una fuga da una cella, un omicidio sull'isola, un narratore inaffidabile, una spiegazione scientifica dell'incredibile e un misterioso criminale con un ispettore altrettanto leggendario e stupidi agenti di polizia.

Ma, anche se in questo senso il film è migliore di “The Quantum Thief”, Glass Jack non diventerà un nome familiare. In primo luogo, le dimensioni del sistema solare richiedono epicità; difficilmente si adatta al gioco di società di un maggiordomo. In secondo luogo, per un buon detective, la soluzione ispira rispetto per le cellule grigie del detective, ma per Roberts sembrano non essere importanti. Con nonchalance lascia qualche parola, nella fretta di impostare l'epilogo su una storia completamente diversa.

E troppo innaturale. Ad esempio, in linea di principio non sono necessari un uomo grasso e una scena horror: la pelle non può contenere il vuoto e, con tale abilità nella lavorazione della pietra, l'alternativa è ovvia. Chi è abituato all’assenza di gravità penserà in termini di volume e massa, senza “dal pavimento al soffitto” e “troppo pesante per”. Un rivoluzionario solitario? Divertente. E, a proposito, per la sintesi alimentare, oltre alla luce e all'acqua, sono necessari azoto, fosforo, ecc. È chiaro che sacchi di fertilizzanti e microelementi distruggeranno la purezza delle condizioni iniziali. È necessaria?

La stampa è ok. Dirò questo della traduzione: il risultato è stato un testo semplice.

Voto: no

Le raccomandazioni straniere parlano dell'intellettualità e della natura multigenere del romanzo "Glass Jack". Ma cos'altro ti aspetteresti quando Adam Roberts è un critico letterario e professore universitario di letteratura che tiene corsi di fantascienza, postmodernismo e cultura popolare. Inoltre, Roberts ha già lasciato il segno con le parodie delle opere di Tolkien e del film Wachowski. Tuttavia, la trama di "Glass Jack" è mantenuta in toni seri e l'ironia è intrecciata in modo abbastanza elegante per non distinguersi dal quadro generale.

Nonostante i sogni di espansione verso altri sistemi stellari, l’umanità è ancora rinchiusa entro i confini delle orbite planetarie attorno al Sole. Dopo le guerre commerciali, il potere fu preso dal clan Ulanov, che divise la vecchia gerarchia in livelli separati e introdusse nuove leggi: Lex Ulanova. A causa della sovrappopolazione, trilioni di persone sono ammassate in bolle di baraccopoli nelle zone remote, riparando crepe nella vecchia plastica e nutrendosi del monotono liquame di gank verdastro. In un ambiente sociale così teso, gli scoppi di malcontento sono inevitabili. Ma per una rivoluzione a tutti gli effetti, la folla ha bisogno di un eroe: una leggenda irraggiungibile! Come il fantomatico e onnipresente Glass Jack.

Il vetro è un materiale fragile, ma allo stesso tempo abbastanza flessibile se riscaldato adeguatamente. Lucidato, si trasformerà nella lama di vetro più affilata. Lo stesso si può dire di Glass Jack. In tre storie, Roberts mostra alternativamente diversi aspetti della personalità di questo straordinario criminale. Chi sa aspettare pazientemente il momento giusto per un'azione decisiva e nascondere agli altri i suoi veri pensieri. Organizza combinazioni complesse in più fasi con diversi livelli di significato. Servire fedelmente in nome dell'idea di liberazione dell'umanità. Portare la speranza, sapendo che l'altra faccia è la morte. E in grado di fare una scelta tra trilioni di vite e amore.

Se parliamo di multigenere è più semplice elencare ciò che “Glass Jack” non ha. Non c'è quasi nessuna azione qui, nessun orrore o misticismo. Ma ci sono molte altre cose: dietro la descrizione di una società a più livelli, divisa dalla disuguaglianza e spietatamente vincolata dalla Lex Ulanova, emergono i problemi della finzione sociale. Gli elementi del cyberpunk sono chiaramente rappresentati da palazzi ideali e realtà mondane. Lo spazio racchiuso nelle profondità di un asteroide a volte emana il brivido agghiacciante di un thriller. Nelle stesse grotte si svolge anche la storia della prigione. Ma sul palcoscenico della soleggiata isola di Korkura, l'autore mette in scena un'opera quasi shakespeariana. E, naturalmente, ci saranno un paio di bottiglie di San Francisco con champagne Supernova.

Riassumendo tutto ciò che è già stato detto sul romanzo, riassumiamo che si tratta di un gioco letterario basato sulle regole di un classico romanzo poliziesco. Un gioco in cui l'autore presta attenzione alla stilizzazione, alla decorazione e alle allusioni. In cui non è importante solo la sequenza delle mosse, ma anche il modo in cui vengono giocate. Ecco perché è inutile e persino dannoso raccontare nuovamente la trama dei romanzi polizieschi. L'autore fornisce gentilmente tutti i prerequisiti necessari nella prefazione, identificando l'eroe, il luogo - perché le storie sono in gran parte intime, e i tipi di trame. Per lo più Roberts racconta la storia in chiave ironica, a volte abbassandosi ai dettagli naturalistici e talvolta elevandosi a un tono seriamente patetico.

Il risultato: un romanzo poliziesco elegante e decorativo in ambientazioni spaziali e con allusioni classiche.

Voto: 8

Un libro molto debole. Molto. Sì, la formazione dell'autore è visibile in ogni pagina, ma questo non è sufficiente per un buon lavoro di narrativa. Le trame non resistono alle critiche, i personaggi non sono solo piatti, cartacei. Ciò che non è banale è stupido (ad esempio, il metodo per fuggire da un asteroide: le leggi della fisica non funzionano affatto). L'abstract è pura esca. Se c'è qualcosa di straordinario nel libro è il pathos dell'annotazione. Risultato: un altro libro da usare come accendifuoco per la dacia.

Voto: 2

È difficile scrivere una recensione del libro di Roberts perché parlarne in dettaglio distruggerebbe in gran parte il fascino di leggerlo ulteriormente. Quindi condividerò solo alcune riflessioni sui punti principali:

Eroe. Glass Jack si è rivelato un personaggio interessante e olistico, e a questo proposito, abbassare deliberatamente il sipario sul suo passato non ha fatto altro che avvantaggiarlo. Il resto dei personaggi principali sono scritti molto abilmente come tipi: un super detective, una stronza aziendale, una ragazza super prodigio.

Il fascino della trama del libro è in gran parte costruito proprio sulla presentazione originale in un unico insieme di un mucchio di trame classiche originariamente generate in vari generi - dalla fantascienza ai romanzi polizieschi, oltre a idee coltivate nel mondo di economisti e scienziati politici , Ce ne sono molti. A questo proposito, per i miei gusti, la storia più forte, che starebbe benissimo come storia a parte, è la primissima in cui l'autore ha mescolato Robinsonade, uno sketch carcerario e persino, in una lettura completamente folle, la classica storia di fuga dalla prigionia. A proposito, se ami la letteratura inglese, compreso l'allegro Wodehouse, allora ti piacerà il gioco di citazioni e allusioni proposto dall'autore sulle pagine del libro.

Il mondo del futuro. È stato fatto molto bene, l'autore ha giocato abilmente con gli elementi classici della disciplina: colonie, potere corporativo (paura degli Ulanov), un nuovo approccio all'istituzione della famiglia e della società. La presentazione del livello generale delle conquiste tecnologiche del periodo descritto sembra alquanto goffa (questo è particolarmente evidente negli schizzi sulle tecnologie per mantenere l'esistenza autonoma nello spazio), nonostante il fatto che la caccia a una grande scoperta scientifica sia uno dei temi centrali linee di trama nel libro.

La componente poliziesca è affermata e, prima di tutto, si tratta del gioco di un classico romanzo poliziesco ermetico, in cui i ruoli di detective e criminale cambiano continuamente, fino all'ironia totale sui ruoli che l'autore assegna contemporaneamente ai suoi eroi punto o altro nel romanzo. Degno, soprattutto se lo prendi come una sottile battuta a Sherlockiana.

Dialoghi. Ci sono diversi momenti nel romanzo in cui i personaggi fanno qualcosa che non piace a tutti i lettori: entrano in una conversazione, nell'ambito della quale ciascuno dei partecipanti dà facilmente un voluminoso monologo su un dato argomento "scientifico" o "socio-economico" argomento. Da un lato permette di capire da quali cubi l'autore ha assemblato il suo mondo del futuro, dall'altro è un po' prolisso, soprattutto in quelle parti della storia in cui i personaggi parlano delle loro motivazioni.

A proposito di pianoforti tra i cespugli. Sono. E questo è il mistero principale per me che rimane dopo aver letto il libro. Se inizialmente l'autore ci propone un testo creato deliberatamente con tali presupposti, allora sì, questa è una buona mossa. Credo che sia così, perché l'autore nella prefazione, in forma un po' scherzosa, dice proprio che ogni colpo di scena del romanzo non è sempre quello che sembra a prima vista. Altrimenti questa può essere percepita solo come un'ipotesi, il che è scusabile visto l'alto livello generale del lavoro.

Voto: 8

Un mare di speranze insoddisfatte è il sottotitolo di questo libro.

Un'opera strana: sembra una fantasia, sembra un film d'azione, ma in realtà non è né l'uno né l'altro, e nemmeno il terzo (melodramma). L'azione non è entusiasmante (anche se c'è), i personaggi restano... no, non di cartone, anzi, sfumati e dimenticati. Quelli. non dipinto. Non è male, è solo vuoto. Oltre alla caratteristica anatomica

Spoiler (rivelazione della trama) (cliccaci sopra per vedere)

che Jack non ha gambe

Non ricordo altro di lui, anche se ho finito di leggere il libro una settimana fa. Inoltre il libro non è stato molto veloce da leggere; c'era una certa "pigrizia", ​​che di solito non è tipica dei libri attesi. Anche per me rimane un mistero: per i suoi meriti questo romanzo ha ricevuto vari premi importanti. E non ho ricevuto dettagli interessanti come come spostare la FSU dal libro. Forse non ho capito qualcosa (o forse non ho capito quasi nulla), ma difficilmente rileggerò il libro.

Un dettaglio interessante: leggendo verso la fine, mi sono sorpreso a pensare che, nonostante l'assoluta dissomiglianza dei libri, apparissero paralleli con "Other Songs" di Dukay. MA, nonostante la sonnolenza e la letargia, e il difficilissimo adattamento alla lingua, le Canzoni hanno lasciato un'impressione completamente soddisfacente, e anche se difficilmente le rileggerò, leggerò con interesse anche le altre opere dell'autore. Non hai questa impressione qui. Pertanto, alla fine, aggiungerò solo la bellissima super, anche se la copertina non ha nulla a che fare con il romanzo (secondo me), e si adatterebbe abbastanza bene a qualsiasi libro di fantascienza con avventure spaziali. Nel complesso, 4 + copertura = 5

Voto: 5

Un libro piuttosto noioso con un'annotazione allettante, ma una trama lenta e prevedibile, personaggi poco interessanti, dialoghi un po' pittoreschi e un'atmosfera di artificialità di ciò che sta accadendo che domina tutto questo (anche se un cosmomondo ben abbozzato di un futuro scomodo, forse). Roberts (più precisamente i personaggi di Roberts) ricorda Shakespeare un paio di volte, e così questo libro dà l'impressione di essere a teatro e di sapere perfettamente che questa zia non è una principessa, questo zio non è un cameriere, questo razzo di cartone , e il sangue e le budella sono pittura e cartapesta, e tutti insieme non riescono proprio a convincerti del contrario. Di conseguenza, la teatralità generale nel senso cattivo del termine non permette - non mi ha permesso, in ogni caso - di immergermi nel testo e di crederci.

L'autore scrive nella postfazione di aver voluto unire i cliché dei periodi d'oro della fantascienza e del romanzo poliziesco. In un certo senso ci è riuscito e, di conseguenza, abbiamo davanti a noi un esercizio letterario invece di un romanzo. Se ti piace guardare gli esercizi letterari, probabilmente potresti leggerlo. Altrimenti, sentiti libero di prendere un altro libro.

Voto: 5

Il romanzo poliziesco di fantascienza è una bestia rara dalle nostre parti, ed è per questo che è interessante. Nel romanzo di Adam Roberts, pubblicato in lingua originale nel 2012 e arrivato un paio di mesi fa nelle librerie russe, c'è una stilizzazione dei classici gialli e della classica fantascienza spaziale dell'Età dell'Oro. Tuttavia, lo imparerai dall'annotazione. E dalla prefazione di due pagine - che il romanzo è composto da tre storie, e Glass Jack ha avuto una mano in ciascuna. Sarebbe più interessante capire se un simile esperimento potrebbe diventare qualcosa di più di un tributo ai generi preferiti di Roberts?

La risposta a questa domanda, forse, non dovrebbe essere cercata nella trama, che, nonostante tutta la sua allegria e il finto mistero, è primitiva fino all'impossibilità. E non si tratta nemmeno della soluzione, che l'autore gentilmente fornisce all'inizio del libro - alla fine non ci si potrebbe credere. Quanti scrittori si sono presi gioco delle aspettative dei lettori a loro piacimento? Ma qui, a metà di ogni storia, la spiegazione non solo si profila da qualche parte sullo sfondo, ma rimane l'unica vera e non lascia correre l'immaginazione. La dinamica del romanzo porta il libro a un livello in cui puoi leggerlo avidamente, quasi senza fermarti. Ma non appena l'azione rallenta anche leggermente, nasce subito un persistente senso di noia, fatale per il detective. Di conseguenza, la trama ci presenta una stilizzazione di un classico romanzo poliziesco, dove, non importa quanto confuso possa sembrare l'intrigo, l'assassino è ancora un maggiordomo. Volevo persino che Roberts mi ingannasse e, almeno per un po', abbandonasse i sentieri battuti. La situazione è aggravata dai tentativi di una delle eroine, la naturale "Nancy Drew in Space", di portare ciò che sta accadendo a teorie incredibilmente complesse che sono completamente inapplicabili alla realtà (anche fantastiche). Forse, se il romanzo non avesse avuto una buona componente fantascientifica, avrebbe potuto essere cancellato tra le fila degli imitatori divertenti, ma del tutto non originali.

Il mondo di “Glass Jack” non è davvero male. Qui Roberts, utilizzando elementi tradizionali, ha messo insieme un mosaico del futuro del tutto originale, in cui l'umanità non è stata in grado di volare verso galassie lontane, ma ha invece imparato a sfrattare la plebe in bolle di bassifondi nelle orbite di stelle e pianeti, sintetizzando dal sapore disgustoso ma cibo abbastanza digeribile e trasformare gli asteroidi disabitati in lussuose dimore. Alcune idee sono molto attraenti, come l'ascensore orbitale su contrappesi, il cui design sembra così semplice che sorprende che non sia già ampiamente utilizzato. E alcuni sono molto dubbi, come le stesse bolle trasparenti esposte a radiazioni mortali, le cui minuscole aree (scusate, volumi) sono abitate da innumerevoli persone sfortunate; o la permanenza costante di una persona in assenza di gravità, che, secondo Roberts, porta solo all'allungamento degli arti e a disagi a breve termine quando si ritorna alla gravità terrestre. E il principio dell'impossibilità della FSS, cioè viaggiare alla velocità della luce, generalmente entra in conflitto con tutti i romanzi spaziali che hanno messo radici nella mente. L’autore si è concentrato sulla teoria di Einstein con l’incrollabile E=mc2, lasciando dietro di sé la fisica quantistica e ogni sorta di diverse teorie sui wormhole e sull’iperspazio, beh, il maestro è il maestro. Ma la giustificazione per l'esistenza o l'impossibilità di questa stessa FSU è zoppa su entrambe le gambe e lascia più domande di quante possa rispondere, sebbene la teoria delle supernovae dello champagne, che caratterizzano la fase finale dello sviluppo delle civiltà ed è strettamente correlata alla velocità di luce, è più che buono.

Oltre alle componenti poliziesca e fantascientifica, nel romanzo c'è anche un livello politico, che non ha raggiunto il livello di un thriller, ma rappresenta una gerarchia delle strutture di potere del tutto logica e adeguata, anche se un po 'semplificata. Al livello più alto, tutto è gestito dagli Ulanov, che una volta vinsero una guerra spaziale su larga scala e tennero a bada il resto dell'umanità. Sotto di loro, cinque famiglie MTF stanno sviluppando piani per rafforzare il proprio potere e rovesciare i loro rivali (un'idea fantastica separata interessante, ma non sufficientemente sviluppata è associata a queste famiglie). Poi vengono le corporazioni gongsi, alle quali sono direttamente subordinati la polizia e i gruppi di gangster: per Roberts sono tutte la stessa cosa. E in fondo ci sono le persone comuni. In primo luogo, i cittadini più o meno prosperi e quegli stessi abitanti delle bolle orbitali chiudono la catena. Sullo sfondo di questa disgrazia logicamente verificata, si sviluppa la storia di Glass Jack e di un rappresentante di una delle famiglie MTF, condita con una discreta dose di pathos, pianoforti tra i cespugli spaziali (anche se cosa sto dicendo, anche tutti i pianoforti sono sulla coscienza di Jack) e persino una linea d'amore.

Di conseguenza, possiamo dire che l’esperimento di Roberts è stato un successo. La sensazione che l'autore stia effettivamente scrivendo un omaggio al classico romanzo poliziesco e alla fantascienza è rafforzata da numerose allusioni, che fortunatamente il traduttore ed editore del romanzo non ha ignorato. "Glass Jack" viene letto con interesse, ma non c'è alcuna vena che gli permetta di emergere dall'ombra dei suoi predecessori indirettamente menzionati in esso e ottenere il proprio riconoscimento. I colpi di scena e le svolte della trama probabilmente scompariranno rapidamente dalla coscienza del lettore, lasciando nella memoria solo un'immagine abbastanza vivida del protagonista e diverse idee contraddittorie.

Voto: 7

Aspettavo questo libro da parecchio tempo (due anni e mezzo, per l'esattezza), le recensioni erano molto intriganti e il riassunto accattivante. Nella mia testa si è formata l'immagine di qualcosa di insolito: un gioco letterario magistrale, giocoleria tra generi, soluzioni di trama non banali e capovolgimento della narrazione e viceversa. Molti lettori hanno elogiato "Glass Jack", ma in termini generali, con una riserva, dicono, se parliamo più in dettaglio, gli spoiler uccideranno tutto il piacere della lettura. E le mie aspettative, alimentate da tutto questo, mi hanno giocato uno scherzo crudele.

“Glass Jack” è un romanzo insolito, questo non si può togliere. Si compone di tre parti, gravitanti verso generi diversi e relativamente indipendenti: all'inizio di ogni arco narrativo successivo, la narrazione cambia il vettore di sviluppo e le regole del gioco. Queste parti hanno un anello di congiunzione, Glass Jack, ma anche lui appare davanti al lettore in forme completamente diverse. La situazione è simile a quella di Batman e James Bond sul grande schermo: l'immagine complessiva del personaggio rimane la stessa, ma ogni attore la incarna in modo diverso. Solo che qui non ci sono attori e il personaggio deve la sua variabilità alla volontà dell'autore.

Ognuna delle tre storie è un romanzo poliziesco misto a fantascienza. Sono mescolati in proporzioni diverse e vengono utilizzati diversi tipi di romanzi polizieschi. Ma anche tipi di narrativa. Come bonus, ci sono anche un sacco di generi diversi, alcuni dei quali possono essere provati solo dopo una lettura ripetuta e più attenta.

Il libro inizierà con un thriller poliziesco, la cui azione si svolge in uno spazio ristretto, e i personaggi principali sono criminali violenti. Quindi preparati per una storia di fuga contorta sulla scia di The Shawshank Redemption. Il romanzo continua con la storia dell'omicidio di un servitore in una ricca villa. La ricerca dell'assassino e l'interrogatorio del sospettato vengono condotti dall'erede di una ricca famiglia, la giovane Diana Arzhan. Qui vale la pena prepararsi per i classici romanzi polizieschi nello spirito di Conan Doyle, Agatha Christie, ecc. E tutta questa faccenda si concluderà con una storia altrettanto classica di un omicidio in una stanza chiusa.

E tutto sembra andare bene, il romanzo è ben strutturato, i personaggi sono vivaci, ci sono due strati di trama (romanzi polizieschi situazionali e trama globale sull'ex Unione Sovietica, rivoluzione, ecc.), Anche la traduzione è eccellente. Ma sono rimasto deluso dal libro. Le aspettative si sono rivelate troppo alte; durante la lettura non ho avvertito alcun sentimento di sorpresa; non volevo mettere giù il libro per digerire quello che avevo letto. Non ero attratto dai personaggi, anche se ammetto che erano scritti in modo brillante e molto vivido. Sì, non volevo nemmeno seguire la trama, trattenendo il respiro, leggendo avidamente. E per qualche motivo stavo aspettando esattamente questo. Individualmente, darei un sette alle prime due parti del romanzo e un otto alla storia finale. Ma la valutazione complessiva del libro è solo sette.

Voto: 7

Bisogna essere un grande ottimista per aspettarsi un libro intelligente, insolito ed emozionante da uno scrittore del genere, ma è quello che è. Tre storie con un personaggio principale, tre delitti, tre gialli.

La prima parte è una fuga dalla prigione. Oh, Andy Dufresne, Papillon e Edmond Dantes devono implorare umilmente il nostro eroe di diventare il loro mentore, perché i loro jailbreak sembrano un gioco da ragazzi rispetto a quello che Glass Jack ha realizzato. Una prigione, dunque: un asteroide scavato dall'interno, ermeticamente sigillato. Interno: palo della luce; cella di sintesi - produce calore; scrubber: pulisce l'aria; tre esercitazioni; sette uomini ostili. Esterno: vuoto. Il compito: scappare, e farlo in fretta, prima che chi detiene il potere scopra di aver nascosto la persona sbagliata nella scatola.

Si svolge in un futuro piuttosto oscuro e duro, dove la legge principale si chiama Lex Ulanova (in onore della grande ballerina, nientemeno), e anche il clan che governa il sistema solare è, di conseguenza, gli Ulanov. Ci sono anche clan, corporazioni e polloi più piccoli, cioè la gente comune, molti trilioni dei cui rappresentanti non si adattano più ai pianeti e vivono in bolle di plastica in orbita. E c'è un segreto che può cambiare letteralmente tutto, e quindi non dovrebbe cadere nelle mani degli Ulanov, e le loro mani sono lunghe, numerose e rastrellanti.

A differenza della prima parte, tesa, trash (e generalmente migliore), la seconda è un romanzo poliziesco

classico, raffinato. Questa volta il delitto è stato commesso sulla Terra, nella casa di uno dei

clan influenti, proprio prima che l'erede di questo stesso clan diventasse maggiorenne. L'ereditiera, tra l'altro, ama molto i gialli. In realtà, è il prodotto di una modificazione genetica, adattata per la ricerca. E così l'omicidio è stato commesso proprio nel suo armadio, ma chi potrebbe sollevare un pesante martello e con esso rompere la testa del servo, se tutti gli abitanti della casa sono deboli, abituati all'assenza di gravità e sofferenti della gravità? Ovviamente l'assassino è Glass Jack! Ma anche qui non tutto è così semplice e la politica si intromette.

Sebbene l'autore dedichi molto tempo a tutti i tipi di innovazioni tecniche del futuro, la componente socio-filosofica viene rivelata di più. E davvero, cosa non abbiamo visto in questo futuro? Realtà virtuale, astronavi, modificazioni genetiche, farmaci che formano devozione: tutto, tranne quelle stesse bolle, è stato incontrato più di una volta. Molto più interessanti sono la rigida struttura gerarchica della società e l'istituzione locale della famiglia e del matrimonio, molti culti religiosi e conclusioni sul punto finale dello sviluppo di qualsiasi civiltà e pensieri sul fatto che le persone sono le più economiche e facilmente reintegrabili risorsa (a questo proposito l'atteggiamento nei confronti dell'omicidio potrebbe essere molto più indifferente, ma no, l'omicidio in futuro è molto più terrificante e punito più severamente). Si scopre anche cosa c'entra il gruppo Oasis con tutto ciò che sta accadendo.

La terza parte è un omicidio in uno spazio ristretto. Le telecamere hanno registrato come l'agente di polizia è stato fatto a pezzi, ma dalla registrazione risulta anche che nessuno dei presenti ha mosso un dito. Naturalmente, l'assassino è (vedi sopra)! Potenzialmente il mistero più interessante è un po' deludente, perché noi, insieme all'eroina, non sapevamo dell'introduzione più importante, e questo non è giusto. E sebbene tutto ci sia stato raccontato e spiegato, il finale dell'intera storia è rimasto in qualche modo non detto, e quello che accadrà dopo non è chiaro e nemmeno molto interessante.

Sette detenuti vengono imprigionati su un remoto asteroide dal quale è impossibile fuggire. Per undici anni dovranno macinare via la razza, espiazione dei loro peccati davanti alla società. La compagnia non è piacevole: assassini, contrabbandieri, settari... Ma il più pericoloso di tutti è colui che sembra il più innocuo, il più miserabile: un uomo silenzioso e senza gambe che non interferisce negli scontri tra maschi alfa e lucida silenziosamente schegge di vetro.

Adam Roberts
Jack Vetro
Romanzo
Genere: opera spaziale, detective
Anno di pubblicazione in lingua originale: 2012
Traduttori: N. Osoianu, N. Karaev
Editore: AST, 2016
Serie: " Stelle della fantascienza"
544 pp., 2500 copie.
Simile a:
Alfred Bester "Tigre! Tigre!"
Arthur Conan Doyle "Il segno dei quattro"

L'inglese Adam Roberts non è solo uno scrittore professionista, ma anche un filologo, un professore a Cambridge, un docente all'Università di Londra, cioè un uomo di mostruosa efficienza che tiene conferenze, scrive articoli per riviste scientifiche e compone prosa, dando tutto il suo meglio. Ad oggi, "Glass Jack" è forse l'opera di maggior successo di Roberts - se non in termini di fama "in ampi circoli", secondo gli esperti: il libro ha portato all'autore il British Science Fiction Award, il John Campbell Memorial Award ed è stato nominato per numerosi altri premi letterari. Il che, vedi, è già intrigante.

Quando un critico letterario serio si mette a scrivere il proprio romanzo, ti aspetti che giochi con il linguaggio e lo stile, le allusioni letterarie e una speciale inventiva narrativa. Glass Jack, ovviamente, è pieno di riferimenti a Omero e Shakespeare, Rudyard Kipling e Robert Brown, Charles Dickens e Jerome Salinger. Ma oggi un raro romanzo di fantascienza tradotto fa a meno di un’intertestualità di questo tipo. Fortunatamente, la portata degli interessi scientifici dell'autore non si limita alla prosa realistica e alla poesia classica: ha diverse monografie sulla storia della fantascienza e Roberts si rivolge volentieri a questo tesoro di conoscenza.

Per noi, tutte le persone qui sotto equivalgono a risorse, amore mio, e non si può fare nulla”, hanno detto i suoi due MOG, come se fossero uno solo. - Questo è ciò che significa avere potere. Devi fare una scelta: rinunciare al potere per sempre o accettarlo e usare le persone per il loro bene.

La prosa di Roberts è molto più ricca di paradossi logici, etici, filosofici e puramente letterari rispetto al classico romanzo poliziesco

“Glass Jack” è strettamente associato al famoso libro di Alfred Bester “Tiger! Tigre!". E non stiamo parlando solo del termine “jaunting” di Bester, utilizzato anche da Roberts, anche se in modo ironico. E nemmeno della remota somiglianza dei modelli sociali che entrambi gli scrittori di fantascienza descrivono con un occhio al racconto di due città di Dickens. Questa parentela è più profonda: Glass Jack, il leggendario assassino, il vendicatore, l'inafferrabile fantasma della Rivoluzione, che vaga per il sistema solare - in un certo senso, il doppio e l'antipodo di Gully Foyle, il personaggio principale di Bester. Entrambi furono abbandonati nello spazio senza speranza di salvezza, entrambi furono mostruosamente sfigurati (e nascondendo abilmente la bruttezza), entrambi furono dichiarati “nemico pubblico numero uno”, entrambi furono ossessionati dall'immagine ossessiva di una scatola, di una scatola chiusa, ermeticamente contenitore sigillato dal quale non c'era via d'uscita: questi sono i paralleli più evidenti. Ma gli obiettivi che i personaggi devono affrontare sono diametralmente opposti. Foyle attraversa una serie di rinascite interne e alla fine trova un modo per fuggire dal sistema solare, aprendo la strada verso le stelle. Jack uccide, tradisce, intriga e sacrifica se stesso affinché la tecnologia per viaggiare più veloci della luce non vada al clan Ulanov, che governa l'umanità con il pugno di ferro, o alle multinazionali, o a chiunque altro tra i trilioni di persone comuni che abitano lo spazio da Mercurio a Giove. E ha delle buone ragioni per farlo...

Dal punto di vista compositivo, il romanzo è diviso in tre parti, la cui azione si svolge in tre luoghi diversi: inferno, paradiso e purgatorio. Un asteroide condannato a milioni di chilometri dal corpo celeste abitato più vicino, la villa di una delle famiglie più ricche del sistema solare, una serie di bolle spaziali abitate da rifiuti umani... Tre punti che permettono di creare un'immagine tridimensionale del “mondo del futuro” secondo Adam Roberts. Nella prefazione ci viene promesso un intrigo investigativo, ma questa è una mossa falsa: il criminale è conosciuto in anticipo, resta solo da capire l'arma e i moventi. L'autore non cerca di stilizzare il romanzo "come Conan Doyle" o "come Agatha Christie" - il che probabilmente è meglio così: la presenza invisibile di Alfred Bester qui è più che sufficiente. E questo, ovviamente, non rende meno affascinanti gli enigmi che il lettore deve risolvere.

Linea di fondo: prima di prendere in mano questo romanzo, è bene considerare che “Glass Jack” non è di lettura facile e comoda. Il romanzo di Adam Roberts è molto più ricco di paradossi logici, etici, filosofici e puramente letterari di un semplice romanzo poliziesco in un'ambientazione fantastica.

Studioso di fantascienza numero uno

Nel Regno Unito Adam Roberts è conosciuto non solo come uno straordinario scrittore di fantascienza, ma anche come uno dei più autorevoli ricercatori del genere. Nel 2016, la sua raccolta di articoli ha vinto il premio della British Science Fiction Association, lo stesso premio ricevuto diversi anni fa da "Glass Jack".

Condividere: