Nepravilni engleski glagoli know. Prošlo vrijeme na engleskom
Ako ste došli do proučavanja glagola, onda ste već prošli kroz mnogo toga. Ali pred nama je još dug put do savršenstva. Privremeni sistem se zasniva na takvoj distinkciji između ovog dijela govora, kao ispravnog i neispravnog. O potonjem ćemo govoriti i objasniti kako brzo naučiti nepravilne glagole.
Dakle, već znamo da s protokom vremena, stranim osvajanjima ili drugim interakcijama ljudi, engleski jezik također nije ostao po strani. Ovo posebno važi za glagole. Ako proučavamo vremena, onda moramo razgraničiti prema ovoj kategoriji. Nepravilni glagoli se nalaze u gotovo svakom od njih.
Oblici nepravilnih glagola u engleskom jeziku
Gdje početi? Od poznanika. Koje su vrste, kada i kako se koriste. Zaista, kada čitate pravilo, često naiđete na izraz 2. oblik, 3.. A šta je to, sada ćemo razmotriti. Još jednom, vrijedi podsjetiti da postoje 3 oblika nepravilnih glagola (neki lingvisti razlikuju četiri).
Prvi oblik da li je infinitiv ili prva kolona tabele. Upravo u ovom obliku glagol se koristi u rječniku: trči, plivaj, daj. Koristi se u Present Simple, Future Simple, u upitnim i negativnim rečenicama Past Simple.
Drugi oblik je ovo je jednostavno prošlo vrijeme (Past Simple): trčao, plivao, dao (druga kolona). U ovom obliku, nepravilni engleski glagoli se koriste u Past Simple (sa izuzetkom upitnih i negativnih rečenica).
Treći oblik- ovo je particip prošli (particip prošlosti ili particip II): trčati, zamahnuti, dati. Ovaj oblik je najčešće korišteni glagol. Ponekad Savršen, u svakom trenutku Pasivan glas. Naći ćete ga u treća kolona tabele.
četvrti oblik je particip prezenta (Particip prezenta ili Particip I): trčanje, plivanje, davanje. Koriste ga vremena grupe Continuous i Perfect Continuous. Ne sadrže sve tabele četvrtu kolonu, samo neke.
Kada razmatrate rečenice s nepravilnim glagolima, obratite pažnju na vrijeme.
Kako nastaju glavni nepravilni glagoli engleskog jezika?
Nemoguće je jasno odrediti da se ove riječi mijenjaju na ovaj način, a druge - drugi ili treći. Ali još uvijek je moguće pratiti određeni trend, a onda to neće biti skup riječi i nerazumljivih oblika.
- Promjenom samoglasnika u korijenu riječi: susret - sreo - sreo; početi - počelo - počelo.
- Promjena korijena i dodavanje sufiksa: govori - govorio - govorio; dati - dao - dao.
- Završetak se mijenja: poslati - poslano - poslano; izgrađen-izgrađen-izgrađen.
- A neki glagoli su isti u svim oblicima: rezati - rezati - rezati; stavi - stavi - stavi.
Kako naučiti nepravilne glagole?
Svako ima svoju metodologiju, svoj način, koji ima svoje prednosti i nedostatke. Ali želio bih da počnem sa nekoliko opšteprihvaćenih činjenica. Prvo naučite sva tri oblika odjednom i uz prijevod. Nepravilni glagoli s prijevodom mogu se naći u gotovo svakoj gramatici, rječniku, online resursima i na našoj web stranici. Cijela tabela se može preuzeti. Nemojte naučiti 10 odjednom, uzmite 5, rasporedite na 3-4 dana, radite vježbe. Mnogi predaju redom, po abecednom redu, neki u grupama (ovisno o načinu obrazovanja). Smatram da je drugi efikasniji i lakši. Stoga ćemo sve nepravilne engleske glagole podijeliti u grupe.
1. Potpuno se podudaraju
kladiti se | kladiti se | kladiti se | kladiti se |
trošak | trošak | trošak | trošak |
cut | cut | cut | cut |
hit | hit | hit | štrajk |
povrijediti | povrijediti | povrijediti | oštećenja |
neka | neka | neka | neka |
staviti | staviti | staviti | staviti |
set | set | set | instalirati, postaviti |
Shed | Shed | Shed | dump |
zatvoriti | zatvoriti | zatvoriti | zatvori |
spavaj | spavaj | spavaj | pljunuti |
podijeliti | podijeliti | podijeliti | podijeliti, podijeliti |
širenje | širenje | širenje | distribuirati |
povjerenje | povjerenje | povjerenje | povjerenje |
2. Drugi i treći oblik se poklapaju - p-t
3. Odgovara drugi i treći oblik - d-t
4. Korijenski samoglasnik se mijenja - ew - vlastiti
5. Grupa glagola s različitim samoglasnicima u korijenu
6. Završeci aught/ought
7. Alternacija samoglasnika
postati | postao | postati | postati |
dođi | došao | dođi | doći |
trči | ran | trči | trči |
8. Alternacija samoglasnika + en završetak
9. Alternacija, završetak en, udvostručavanje suglasnika
ugristi | bit | ugrizen | ugristi |
pada | pao | pao | pada |
zabraniti | zabranjeno | zabranjeno | zabraniti |
sakriti | skriveno | skriveno | sakriti |
ride | jahao | jahao | ride |
pisati | napisao | napisano | pisati |
zaboraviti | zaboravio | zaboravljena | zaboraviti |
10. Drugi i treći oblik se poklapaju
drugi i treći | ||
izgrađen | izgrađen | graditi |
dig | arc | drip |
naći | pronađeno | naći |
dobiti | got | primiti |
imati | imao | imati |
čuj | čuo | čuj |
čekaj | drzati | čekaj |
dovesti | LED | dovesti |
napusti | lijevo | napusti |
izgubiti | izgubljen | izgubiti |
napraviti | napravljeno | napraviti |
sijati | blistao | sijati |
pucaj | pucao | vatre |
sjedi | sat | sjedi |
pobijediti | pobijedio | pobijediti |
stick | zaglavio | štap, štap, |
štrajk | udar | udari, pogodi |
stand | stajao | stand |
razumeti | razumeo | razumeti |
dogovor | dogovoreno | baviti se |
znači | značilo | misliti |
prodati | prodato | prodati |
reci | rekao | govoriti |
lay | laid | staviti |
platiti | plaćeno | platiti |
reci | rekao je | reći |
krvariti | krvario | krvariti |
osjećati | osjetio | osjećati |
upoznaj | met | upoznaj |
hraniti | hranjen | hraniti |
11. Imajte dvije opcije
burn | spaljena/spaljena | spaljena/spaljena | spaliti, spaliti |
san | san/san | san/san | san |
prebivati | stanovao/stanovao | stanovao/stanovao | živi, živi |
hang | obješen/ovješen | obješen/ovješen | hang |
klekni | kleknuo/klekao | kleknuo/klekao | klekni, pokloni se |
knit | pletene/pletene | pletene/pletene | pletati |
mršav | lean/leaned | lean/leaned | mršav, mršav |
skok | skočio/skočio | skočio/skočio | skoči, skoči |
naučiti | naučio/naučio | naučio/naučio | naučiti |
svjetlo | osvijetljeno/osvijetljeno | osvijetljeno/osvijetljeno | iskra |
dokazati | dokazano | dokazano/dokazano | dokazati |
šiti | sašili | sašili/šili | šiti |
miris | namirisao/namirisao | namirisao/namirisao | miris, miris |
brzina | ubrzano/brzo | ubrzano/brzo | ubrzati |
čarolija | spell/spelled | spell/spelled | spelovati |
razmaziti | pokvareno/pokvareno | pokvareno/pokvareno | razmaziti |
12. Potpuno drugačiji oblici
Pamtiti nepravilne glagole u engleskom jeziku u početku izgleda teško, zamorno. Ali vjerujte mi, ako se ne resetujete, učite od grupa koje smo vam pružili, lako ćete ih savladati. A ovo je veoma važno! Svi nepravilni glagoli se vrlo često koriste u govoru. Naučite gramatiku i proširite vokabular.
U prošloj lekciji razgovarali smo s vama o prošlom jednostavnom vremenu (Past Simple). Naučili ste da ispričate šta vam se dogodilo juče, pre nedelju dana, prošle godine itd. Ali dotakli smo se samo dijela ove teme. Pitaćete zašto? Svi engleski glagoli podijeljeni su u dvije grupe: regularni i nepravilni. Naučili smo kako sastaviti rečenicu u prošlom vremenu koristeći pravilne glagole.
Danas ćemo govoriti o nepravilnim glagolima.
Nepravilni glagoli u Past Simpleu
Glagoli se s razlogom nazivaju nepravilnim, ali zato što ne tvore prošlo vrijeme po pravilu. Većina najčešće korištenih glagola u engleskom jeziku su nepravilni. Još uvijek se ne zna tačan broj nepravilnih glagola, oko 250-260. Poteškoća leži u činjenici da svaki glagol ima svoj poseban oblik prošlog vremena. Jedini način da ih savladate je da ih jednostavno naučite uzimajući tabelu nepravilnih glagola.
U ovoj lekciji pokušaćemo da razmotrimo najčešće korištene glagole.
Nepravilni glagoli uključuju glagole kao što su:
Bi-bio, bio biti - bio
Početak – počeo start - počeo
Postati postao postati - postati
Dođi-došao dođi - došao
Uradio sam uradio - uradio
Pio-pio piti - piti
Jedi-jedi jesti - jelo
letjeti - letjeti letjeti - letjeti
Idi - otišao hodati - hodati
Imao Imao
Znao-znao znam - znao
Make-made uradio - uradio
Meet-met upoznati - upoznali
Stavi - stavi staviti - staviti
čitaj-čitajčitati - čitati
Run-ran trči - trčao
Potrošeno-potrošeno potrošiti, potrošiti - potrošiti, potrošiti
Govori-govorio govoriti - govorio
Reci - rekao reci - rekao
Misli misao misliti - misliti
Napiši - napisao pisati - napisao
Kao što ste primijetili, ne postoji poseban princip za građenje oblika prošlog vremena nepravilnih glagola. Ali postoje glagoli u kojima je oblik sadašnjeg i prošlog vremena isti, na primjer, stavi - stavi, čitati - čitati.
Međutim, glagol čitati - čitati piše isto, ali se čita drugačije, u sadašnjem vremenu , u prošlom vremenu - [e]. To je zbog stoljetnog formiranja postojeće gramatike i fonetike engleskog jezika.
Postoji i jedan glagol koji ima dva oblika prošlog vremena, biti-bio, bio. Ovo je glagol koji poznajemo biti, koji nije glagol radnje, već je glagol za povezivanje i ima oblike jednine i množine. bio - oblik jednine, odnosno koristi se sa subjektom koji je u jednini (ja, on, ona, itd.). Were - oblik množine, uvijek se koristi sa subjektom u množini (oni, mi, ti).
Osobine građenja rečenica s nepravilnim glagolima u Past Simpleu
Pogledajmo neke primjere rečenica u prošlom vremenu s nepravilnim glagolima.
I otišao na posao juče. Išao sam juče na posao.
Jesam ides na posao juce? Jeste li juče išli na posao?
I nije otišao na posao juče. Jučer nisam išla na posao.
Šta je posebno u ovim rečenicama koje ste primijetili?
U potvrdnoj rečenici koristili smo glagolski oblik idi u prošlom vremenu - otišao, ali zašto smo u upitnim i odričnim rečenicama ponovo počeli koristiti glagol ići u sadašnjem vremenu. To je zbog činjenice da koristimo pomoćni glagol za konstruiranje pitanja i negacije. učinio, sa kojima smo već upoznati. Glagol učinio je takođe prošli oblik glagola učiniti, koje smo koristili da gradimo pitanja i odrike u sadašnjem jednostavnom vremenu sadašnje vrijeme. Shodno tome, u pitanju i negaciji, pomoćni glagol učinio preuzeo funkciju izražavanja prošlog vremena.
Sada je vaš zadatak naučiti oblike nepravilnih glagola i naučiti ih razlikovati od pravilnih i pravilno ih koristiti u rečenici.
Zadaci za lekciju
Vježba 1. Izaberite sa liste nepravilnih glagola i imenujte njihove oblike.
Ostani, radi, igraj, slušaj, nastavi, trči, piši, imaj, idi, operi, očisti, poželi, upoznaj, potroši, postani, dođi.
Vježba 2. U rečenicu ubaci glagole u zagradi u ispravnom obliku.
1. Ja … uz muziku za vikend. (slušaj)
2. Prošlog ljeta smo … puno vremena provodili na otvorenom. (potrošiti)
3. Kate ... jučer na posao autobusom. (idi)
4. Da li ste ... ručak juče popodne. (imati)
5. Nisu … Englezi kada su … u Italiju. (govoriti, putovati)
Vježba 1.
Uradio-uradio, trčao-trčao, pisao-pisao, imao-imao, otišao-otišao, upoznao-upoznao se, potrošio-potrošio, postao-postao, došao-došao.
Vježba 2.
1. slušao
2. potrošeno
3. otišao
4. imati
5. govoriti, putovao
Koliko god tužno zvučalo, oni nisu ograničeni samo na jednu opciju. Ako želite biti dobri u gramatici, morate naučiti kako analizirati situaciju o kojoj govorite. Važno je razumjeti da li je radnja završena ili se nastavlja. Ima li veze sa sadašnjim trenutkom ili govornik samo spominje činjenice iz svoje prošlosti? Odgovori na ova pitanja ključni su u određivanju vremena u kojem bi određena rečenica trebala zvučati.
Pravila prošlog vremena u engleskom jeziku. 6 engleskih vremena u jednoj ruskoj rečenici
Razumjeti pravila prošlog vremena na engleskom, predlažem da uzmemo rusku rečenicu ("Ja sam razgovarao s Johnom") i vidimo u kojim slučajevima se može prevesti u jedno od 6 prošlih vremena. Obratite posebnu pažnju na kolonu "objašnjenja".
Englesko vrijeme |
ponuda |
prevod |
objašnjenja |
prošlo jednostavno |
Ja pričam ed Johnu Jučer |
Razgovarao sam sa Johnom Jučer |
Akcija je Uobičajena činjenica. TO JE završeno i nikad Povezano sa sadašnjošću. Dostupan Pokazivač na normalu Prošlo vrijeme - juče. |
prošlost kontinuirano |
I bio razgovarati ing Johnu Kada si me nazvao U 17 sati juče |
Razgovarao sam sa John kad ti Zvao me na 17.00 jučer |
Akcija je potrajala period u prošlosti ili Desilo se u određenom Vrijeme u prošlosti. Ovo više nije Činjenica, ali proces. |
prošlo savršeno |
I imao razgovarati ed Johnu pre nego što si me pitao |
Razgovarao sam sa John prije Pitao si me |
Akcija se desila ranije Još jedna akcija prošlost. |
prošlo savršeno kontinuirano |
I bio razgovarati ing to John cijeli dan I onda smo otišli u Ured |
Razgovarao sam sa Johnom Ceo dan i onda Otišli smo u kancelariju |
Akcenat je stavljen na šta određena radnja u U prošlosti je postojao proces. Razgovor sa Džonom je potrajao Ceo dan i onda Desilo se sljedeće Akcija. |
prezent perfektan |
I imati već pričaj ed Za Johna |
Već sam razgovarao John |
Ovdje naglašavamo Pažnja na rezultat. Ne Važno je kada tačno Razgovarajući sa Džonom, važno je to On se generalno održao. |
prezent perfektan kontinuirano |
I bio razgovarati ing Za Johna, tako da sam vrlo Nervozan sad |
Rekao sam Johnu Zato sam ovakav Nervozan sad |
Razgovor sa Džonom je potrajao Bukvalno do danas Trenutak i ova akcija Nekako povezano sa Po ovome. To vidimo u Nudi nervozan zbog upravo održan Razgovori. |
U teoriji pravila prošlog vremena na engleskom ne treba uključivati fraze kao što su prezent perfektan i prisutan savršeni kontinuirani. Ali ovaj se članak fokusira na činjenicu da se ova vremena mogu koristiti u određenim slučajevima kada trebate prevesti rusku rečenicu na engleski u prošlom vremenu. Uostalom, koncept "prošlog vremena" u engleskom jeziku ne može se pripisati nijednom pravilu i pridržavati ga se u svim slučajevima kada se prošlost izražava na maternjem jeziku.
Kako savladati sve oblike prošlog vremena u engleskom jeziku?
Da savladaju sve oblici prošlog vremena u engleskom jeziku Važno je provesti što više vremena vježbajući. Obratite pažnju na gornju tabelu. Pomoćni glagoli i potrebni oblik glavnog glagola za tvorbu odgovarajućeg vremena posebno su istaknuti crvenom bojom. Započnite svoj gramatički rad tako što ćete napraviti sličnu tabelu, ali na osnovu druge rečenice. To može biti nešto poput „pročitala je 2 priče“, „Maša je bila u radnji“ i tako dalje. Obratite pažnju na to kako tvorba prošlog vremena u engleskom jeziku, i na značenje na koje se želite usredotočiti u određenoj rečenici.
Ako želite brže naučiti englesku gramatiku i početi primjenjivati ovo znanje u praksi, obratite se našem ljubaznom timu iskusnih nastavnika. Znamo kako da se sredimo pravila prošlog vremena na engleskom i rado ćemo podijeliti svoje iskustvo.
- Nazad
- Naprijed
Nemate pravo objavljivati komentare
Ako pitate šta je najteže u učenju engleskog, mislim da će većina reći da su to vremenski oblici glagola. Uostalom, na ruskom ih ima samo tri, a na engleskom čak dvanaest. U ovom članku ćemo detaljnije pogledati prošlo vrijeme u engleskom jeziku. Njime govorimo o događajima iz prošlosti. U engleskom se u tu svrhu može koristiti čak pet vremena. Ovo su četiri vremena grupe Past: , i vrijeme. Osim toga, možete izraziti prošlost pomoću obrta used to i glagola would.
Više o svakom glagolskom vremenu možete pročitati u odgovarajućem odeljku o gramatici. Ovdje ćemo se fokusirati na poređenje kada se koriste ova vremena glagola i samo ih kratko ponoviti.
prošlo jednostavno
Ovo je najrazumljivije i najkorišćenije vreme. Nastaje dodavanjem završetka -ed redovnim glagolima. Nepravilni koriste drugi oblik glagola. Da bismo postavili pitanje, na prvo mjesto stavljamo pomoćni glagol did, a uzimamo glavni glagol iz rječnika (odnosno, ne mijenjamo ga). Za negaciju koristimo not + glavni glagol bez promjene.
Past Simple se koristi u svim slučajevima kada govorimo o prošlom događaju kao svršenom činu. To može biti jedna radnja, događaj koji se ponovio nekoliko puta u prošlosti ili lanac uzastopnih događaja. U ovom slučaju se često (ali ne nužno) koriste indikatori vremena: prošle sedmice, juče, prije pet godina, 1969 itd:
Gledao sam ovaj film prošlog mjeseca.
Gledao sam ovaj film prošlog mjeseca.
Došla je kući, gledala TV, skuvala večeru i napisala pismo.
Došla je kući, gledala TV, skuvala večeru i napisala pismo.
Svaki dan sam ručala u ovom kafiću prošle godine.
Prošle godine sam jeo u ovom kafiću svaki dan.
Prošlostkontinuirano
Ovo vrijeme se koristi kada nam je važno da naglasimo trajanje radnje u prošlosti, da prikažemo sam proces, a ne činjenicu radnje. Za formiranje ovog vremena koristimo prošlo vrijeme glagola biti: was/were i dodajemo završetak -ing glavnom glagolu.
Kad si me nazvao, gledao sam TV.
Kad si me nazvao, gledao sam TV.
Jučer sam ga čekao tri sata.
Jučer sam ga čekao tri sata.
Mislim da će upotreba Past Continuousa biti razumljivija ako napravimo bukvalni prijevod: Gledao sam TV, čekao bih. Ovaj prijevod vam omogućava da vidite da je radnja dug proces. To je logika engleskog jezika.
ProšlostSavršeno
Ovo vrijeme se naziva i kraj. Za njegovo formiranje koriste se prošli oblik glagola have: had i treći oblik glavnog glagola. Ovo vrijeme se koristi kada se želi naglasiti završetak radnje prije određenog trenutka ili prije početka druge radnje. Često se koristi u indirektnom govoru pri usklađivanju vremena. Istovremeno, rečenica može sadržavati prijedlog po sa određenim datumom ili vremenom (do tri sata) ili riječi kada, poslije, prije i druge. Postoji jedna tajna: kada prevodite na ruski, možete staviti riječ "već" ispred glagola u Past Perfect.
Jučer sam uradio domaći do sedam sati.
Jučer u sedam sati sam (već) uradio domaći.
Mislila je da je izgubila novac.
Mislila je da je (već) izgubila novac.
ProšlostSavršenokontinuirano
Ovo je kontinuirana akcija u prošlosti koja je bila u toku i završila se ili je još uvijek trajala kada se dogodila druga prošla akcija. Odnosno, možemo ga koristiti kada želimo da naglasimo trajanje prošle radnje i istovremeno njen završetak. Period tokom kojeg je trajala ova prva radnja u tekstu je naznačeno korištenjem prijedlozima za, pošto ili na drugi način. Za formiranje ovog vremena, glagol biti e stavlja se u Past Perfect: had been, a glavni glagol dobija završetak - završetak. Srećom, u kolokvijalnoj praksi ovo vrijeme se gotovo nikada ne koristi.
Kada sam juče došao kući moja majka je čistila kuću dva sata.
Jučer, kada sam došla kući, moja majka je već dva sata čistila stan.
prisutanSavršeno
Iako se ovo vrijeme odnosi na sadašnjost, na ruski se najčešće prevodi u prošlom vremenu. Stoga, kada se koristi, nastaje zabuna. Tajna je u tome da iako se ovo vrijeme naziva završenim, ono je direktno povezano sa sadašnjošću: ili se radnja završila neposredno prije trenutka govora, ili se radnja završila, a vremenski period u kojem se odigrala još uvijek traje, ili rezultat ove akcije uticao je na situaciju u sadašnjosti. Postoji još jedna opcija: vremenski period u kojem se radnja odvijala je završena, ali sama akcija još uvijek traje. Present Perfect se formira pomoću glagola have/has i trećeg oblika glavnog glagola.
Video sam je ove nedelje.
Video sam je ove nedelje.
U Krasnodaru živi deset godina.
U Krasnodaru je živio deset godina. (Ali on još uvijek živi ovdje).
Koje prošlo vrijeme koristiti
Kako se ne bismo zbunili u upotrebi prošlog vremena i pravilno koristili privremenu konstrukciju, predlažem da razmotrimo nekoliko primjera.
Uzmimo sljedeću situaciju: mama je jučer ispekla tortu. U zavisnosti od toga šta želimo da naglasimo u ovoj situaciji, koristićemo različite vremenske oblike glagola.
1. Ako samo govorimo o tome kao o svršenom činu, onda trebamo koristiti Past Simple:
Jučer je moja majka ispekla veoma ukusnu tortu.
Jučer je moja majka ispekla veoma ukusnu tortu.
2. U slučaju da je važno pokazati da je mama pekla tortu dugo, odnosno sam proces, onda koristite Past Continuous:
Moja majka je juče pekla ovaj kolač dva sata.
Jučer je moja mama pekla ovaj kolač dva sata (bukvalno - pekla je ovaj kolač dva sata).
Koristićemo isto vreme u sledećoj frazi:
Kada sam juče došao kući moja majka je pekla tortu.
Jučer, kad sam došla kući, mama je pekla tortu (bila je pekar).
Pošto vam je u ovoj rečenici važno da pokažete šta je vaša majka (proces) radila kada ste se vratili kući.
3. U slučaju da želimo reći da je akcija završila do nekog trenutka, odnosno da je torta već gotova, onda je Past Perfect vrijeme ono što nam treba:
Jučer kada sam došla kući moja majka je ispekla ukusnu tortu.
Jučer je moja majka ispekla ukusnu tortu za moj dolazak.
Jučer je moja majka ispekla tortu do početka slavlja.
Juče, za početak slavlja, mama je ispekla tortu.
4. A evo i slučaja kada se Past Perfect Continuous može iskoristiti: juče ste došli kući, a vaša majka je spremala tortu, a to je radila dva sata:
Kada sam juče došao kući moja majka je dva sata pekla tortu.
Jučer, kad sam došla kući, mama je dva sata pekla tortu.
Napominjemo da ako vremenski interval tokom kojeg je trajala prva radnja (torta se pripremala) uklonimo do trenutka kada se dogodila druga radnja (došao sam kući), onda u ovom slučaju trebamo koristiti Past Continuous vrijeme ( vidi primjer iznad).
5. U slučaju kada nam je važno da naglasimo prisustvo torte koju je mama jučer kuvala, možemo koristiti Present Perfect time. Pritom, nije toliko bitno ko je, kada i koliko dugo kuvao ovu tortu, već je bitno da postoji i da je možete probati, a sve ostalo su usputne informacije:
Da li je tvoja majka ispekla tortu?
Da li je tvoja mama ispekla tortu? (Značenje: Imate li tortu?)
Moja majka je ispekla tortu. Želite li probati?
Moja mama je ispekla tortu. Želite li probati? (što znači da postoji torta za probati).
Druga situacija
Razmotrite još jedan primjer: razmišljali ste o nečemu u prošlosti.
Nikada nisam razmišljao o ovome.
Nikada nisam razmišljao o tome. – Ističete činjenicu da nikada ne razmišljate (o tome) u prošlosti.
Razmišljao sam o ovome prošle sedmice.
Razmišljao sam o ovome prošle sedmice. - Govorite o tome da vas je u prošlosti posjetila misao (o ovome).
2. Past Continuous
Razmišljao sam o ovome cijeli dan.
Razmišljam o ovome cijeli dan. - Želite da naglasite da je proces refleksije bio dugotrajan.
Razmišljao sam o tome kad si se vratio.
Razmišljao sam o tome kad si se vratio. – Želite da naglasite da ste u trenutku njenog povratka bili u procesu refleksije.
Ranije sam mnogo razmišljao o ovome.
Razmišljao sam o ovome mnogo ranije. - Želite da naglasite da ste razmišljali (o ovome), ali ovaj proces je završen i više ne razmišljate.
Kada ste zvali, već sam razmišljao o ovome.
Kada ste zvali, već sam razmišljao o tome. - Želite da naglasite da ste u trenutku kada je ona pozvala već razmišljali o svemu i više ne razmišljate o tome.
4. Past Perfect Continuous
Rekao sam joj da sam o tome razmišljao tri mjeseca.
Rekao sam joj da sam o tome razmišljao tri mjeseca. - Želite da naglasite da su vaša razmišljanja (o ovome) trajala tri meseca do trenutka kada ste razgovarali sa njom.
5 Present Perfect
Razmišljao sam o ovome. Slažem se.
Razmišljao sam o tome. Slažem se. - Želite da naglasite rezultat vaših razmišljanja - dogovor.
Još dva načina da se izrazi prošlost
Da bi se govorilo o prošlosti, osim glagolskih oblika vremena, u engleskom se koriste i konstrukcije to i would.
korištenoto može se koristiti umjesto Past Simple, kada postoji uobičajena ili više puta ponovljena radnja u prošlosti koja se više ne događa u sadašnjosti. Ili kada opisujemo stanje ili situaciju koja je bila u prošlosti, a ne postoji sada. Na primjer:
Svako jutro je išla u šetnju ovim parkom.
Nekada je svakog jutra šetala ovim parkom (ali sada više ne hoda).
Kada sam živeo u Sočiju, nisam imao auto.
Kada sam živeo u Sočiju, nisam imao auto (a sada imam).
Ako ste u nedoumici da li je bolje koristiti used to ili Past Simple, onda obratite pažnju koju radnju želite opisati. Ako je radnja ili stanje bila uobičajena, rutinska, često ponavljana u prošlosti, onda je u izjavnoj rečenici bolje koristiti naviknutu. Međutim, u upitnoj i negativnoj rečenici poželjno je koristiti Past Simple.
Ako rečenica sadrži naznaku određenog vremena ( prošli mjesec, prošle godine, juče i drugi), tada se promet koji je ranije koristio ne može koristiti. Ovaj obrt se takođe ne koristi ako je u kazni naznačeno trajanje radnje (pet godina - u roku od pet godina) ili njena učestalost (tri puta - tri puta). U ovom slučaju se koristi Past Simple vrijeme. Na primjer:
Prošetala je ovim parkom prošle godine.
Prošle godine je šetala ovim parkom.
Pet godina je svakog jutra išla u šetnju ovim parkom.
Pet godina je svakog jutra šetala ovim parkom.
Tri puta je išla u šetnju ovim parkom.
Tri puta je išla u šetnju ovim parkom.
Glagol bi može se koristiti i za opisivanje ponovljenih radnji u prošlosti koje se više ne dešavaju, ali se ne koristi za opisivanje stanja. Na primjer:
Kad sam bio mlad, igrao sam odbojku.
Kad sam bio mlad, igrao sam odbojku.
Ali ako želite da opišete situaciju ili stanje u prošlosti, onda morate koristiti frazu koja se koristi za:
Živeo sam u Moskvi.
Živeo sam u Moskvi.
Kao što vidite, ako se pozabavite prošlim vremenom u engleskom, ispada da nije sve tako komplikovano. U zavisnosti od toga što želite da naglasite: trajanje radnje, njen završetak, ponavljanje u prošlosti, uticaj na sadašnjost ili samu činjenicu radnje, možete koristiti vreme ili konstrukciju koja vam je potrebna. Što više konverzacijske prakse imate, lakše je snalaziti se u vremenskim oblicima glagola. Vežbajte engleski sa nama na kanalu "English - Speak Free!" i budi uspješan u učenju jezika!
Svako ko je ikada sjeo za udžbenik engleskog zna za takav fenomen kao što je lista nepravilnih engleskih glagola. Šta je ovo lista? Sadrži glagole koji odstupaju od standardnih pravila za formiranje prošlih vremena i participa. Smatra se da se oko sedamdeset posto nepravilnih glagola (engleski naziv termina) koristi u svakodnevnom govoru.
Iz ovoga možemo zaključiti da je poznavanje liste nepravilnih glagola u engleskom jeziku jednostavno neophodno ako želite tečno govoriti i razumjeti sagovornika.
Ukupan broj nepravilnih glagola je oko 470 riječi. Da li je moguće naučiti takav volumen? Naravno, ovo je sasvim realno. Međutim, da biste se osjećali samopouzdano kada govorite na engleskom, trebate znati samo 180 glagola.
Prije nego što pređemo direktno na samu listu, daćemo nekoliko savjeta kako da što brže i efikasnije dođete do željenog znanja.
Mehaničko učenje
Tehnika mehaničkog pamćenja informacija jedna je od najčešćih tehnika. Ali koliko je efikasan?
Prilikom pamćenja često primjećujemo da se veliki broj riječi brzo zaboravlja, a neke čak i odlučno odbijaju da se nasele u našem dugoročnom pamćenju. Kako bi se ova tehnika pokazala samo sa najbolje strane, potrebno je što češće koristiti naučene glagole u praksi. Inače, puno pomaže njihovo slušanje u filmu, programu ili samo u pesmi.
Obavezno imate listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom
Za početak ćete se morati upoznati sa značenjem svake nove riječi. Obično sve tablice nepravilnih glagola uključuju prijevodni stupac, tako da ne morate brinuti o mnogo sati samostalnog učenja s rječnikom. Nakon što se ispravne asocijacije na maternji jezik uklope u glavu, možete sigurno prijeći na formirane forme.
Nepravilni glagoli u pjesmama
Ne brinite - niste jedini student koji pokušava savladati kompletnu listu engleskih nepravilnih glagola, a vaše teškoće imaju s kim podijeliti. A neki majstori čak pokušavaju nekako pomoći.
Na internetu možete lako pronaći sve vrste pjesama stvorenih posebno za takve svrhe. Sadrže niz najčešćih glagola, vješto ugrađenih u ukupnu rimu i ton djela. I tamo ima mnogo smiješnih asocijacija, pa će pamćenje potrebnih informacija biti još lakše.
koristeći nepravilne glagole
Igre mogu igrati ne samo djeca, već i odrasli. A ako je u pitanju učenje stranog jezika, onda su igre jedan od najefikasnijih načina pamćenja. Gotove opcije možete pronaći i na internetu. Obično su to fleš kartice, razne animacije ili mini-igrice, praćene zvučnim primjerima.Ako baš ne želite da igrate na računaru, lako možete nešto napraviti vlastitim rukama, na primjer, iste karte. Ako imate partnera za učenje engleskog, onda bi bio prikladan analog igre riječi ili stvaranje dijaloga koji se sastoje od nepravilnih glagola.
Upoznajte nepravilne glagole
Nakon što smo malo ispričali o metodama pamćenja, prelazimo na najvažniju stvar. Dakle, predstavljamo vam listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom.
Abecedni glagoli (a, b, c, d)
Glagoli koji počinju sa a:
prebivati - boraviti - prebivati - ostati, izdržati;
nastati - nastati - nastati - ustati, ustati;
budan-probuđen-probuđen; probudio se - probudi se, probudi se.
Za slovo b:
kleveta - ugriza - kleveta;
nazadovanje - nazadovanje - nazadovanje - otpasti;
biti - bio (bili) - bio - biti, biti;
nosi - rodi - rodi se - nosi, rodi se;
tukli - tukli - tukli - tukli;
postati - postao - postati - postati, postati;
zadesiti - zadesiti - zadesiti - desiti se;
beget - begot (beat) - begotten - generis;
početi - počelo - počelo - početi;
begird - begirt - begirt - zaokružiti;
gle - gledao - gledao - sazrijeti;
savijati - savijati - savijati - savijati (sya);
ožalošćeni - ožalošćeni (ožalošćeni) - ožalošćeni (ožalošćeni) - lišiti;
moliti - moliti (moliti) - b-moliti (moliti) - moliti, moliti;
opsjedati - opsjedati - opsjedati - opsjedati;
naručiti - naručiti - naručiti - naručiti;
bespit - bespat - bespat - pljuvati;
bestride - bestrode - bestridden - sjediti, sjediti na konju;
bet - bet (betted) - bet (betted) - opklada;
betake - betake - betaken - biti prihvaćen, poslan;
ponuda - loša (bade) - ponuda (ponuđeno) - naredba, pitati;
vezati - vezati - vezati - vezati;
ugriz - bit - bit (ugrizen) - ugriz;
bleed - bleed - bleed - krvariti;
blagosloviti - blagosloviti - blagosloviti (blagosloviti) - blagosloviti;
udariti - puhati - puhati (puhati) - udarac;
slomiti - slomiti - slomiti - (c) slomiti;
uzgajati - uzgajati - uzgajati - uzgajati;
doneti - doneti - doneti - doneti;
emitirati - emitirati - emitirati - distribuirati, raspršiti;
browbeat - browbeat - browbeaten - plašiti;
izgraditi - izgraditi - izgraditi - izgraditi;
spaliti - izgorjeti (izgorjeti) - izgorjeti (izgorjeti) - spaliti, izgorjeti;
prasak - prasak - prasak - prasak, eksplodirati;
bust - bust (busted) - bust (busted) - split (netko);
kupiti - kupio - kupio - kupio.
Glagoli koji počinju sa:
može - mogao - mogao - biti u stanju, moći;
uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti, uhvatiti;
izabrati - izabrao - izabrao - izabrati;
rascijepiti - klinčić (rascijepiti, rascijepiti) - rascijepiti (rascijepiti, rascijepiti) - secirati;
prionuti - prionuti - prionuti - prionuti, prionuti;
dođi - došao - dođi - dođi;
trošak - trošak - trošak - trošak;
puzati - puzati - puzati - puzati;
cut - cut - cut - cut.
Glagoli koji počinju sa d:
usuditi se - usuditi se (usuditi) - usuditi se - usuditi se;
dogovor - dogovoren - dogovoren - dogovor;
kopati - iskopati - iskopati - kopati;
roniti - roniti (golub) - roniti - roniti, roniti;
učiniti - učinio - učinio - učiniti;
nacrtati - nacrtati - nacrtati - nacrtati, povući;
san - san (sanjao) - san (sanjao) - san, san;
piti - piti - piti - piti,
voziti - voziti - voziti - voziti, voziti;
boraviti - boraviti - boraviti - boraviti, zadržavati se.
Abecedni nastavak (e, g, f, h)
Glagoli koji počinju na e:
jesti - jeo - jeo - jesti, jesti.
Glagoli koji počinju sa f:
padati - pao - pao - padati;
hraniti - hraniti - hraniti - hraniti;
osjetiti - osjetiti - osjetiti - osjetiti;
boriti se - boriti se - boriti se - boriti se;
naći - pronađen - naći - naći;
bježati - bježati - bježati - bježati, bježati;
reflektor - reflektor (reflektor) - reflektor (reflektor) - sjaj reflektorom;
letjeti - letjeti - letjeti - letjeti;
forbear - forbore - forborne - refren;
zabraniti - zabraniti (zabraniti) - zabranjeno - zabraniti;
prognoza - prognoza (prognozirana) - prognoza (predviđena) - predviđanje;
predvideti - predvideti - predvideti - predvideti;
zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti;
oprostiti - oprostiti - oprostiti - oprostiti;
napustiti - napustio - napustio - ostavio;
zakleti se - zakleti se - zakleti se - odreći se;
zamrznuti - smrznuti - smrznuti - zamrznuti, zamrznuti.
Glagoli koji počinju na g:
osporavanje - protivrečeno - protivrečeno - poricati, proturječiti;
dobiti - dobio - dobio - dobiti;
opasati - opasati (opasati) - opasati (opasati) - zaokružiti;
dati - dao - dao - dao;
idi - otišao - otišao - idi, odlazi;
grob - graved - graved (graven) - grave;
mljeti - mljeti - mljeti - naoštriti, samljeti;
rasti - rastao - narastao - rasti.
Glagoli koji počinju na h:
objesiti - objesiti (objesiti) - objesiti (objesiti) - objesiti;
imati - imao - morao - imati;
čuj - čuo - čuo - čuo;
tesati - tesati - tesati; tesati - sjeći, tesati;
sakriti - sakriti - sakriti - sakriti (sya);
hit - hit - hit - hit, hit;
drži - drži - drži - drži;
povrijediti - povrijediti - povrijediti - isporučiti bol, uvrijediti.
Drugi dio abecede
Glagoli koji počinju sa i:
intarzija - intarzija - intarzija - ulaganje, linija;
input - input (inputed) - input (inputed) - enter;
umetnuti - umetnuti - umetnuti - umetnuti, uložiti;
isprepletati - preplesti - isprepletati - preplesti, prekriti uzorkom.
Glagoli koji počinju na k:
čuvati - čuvati - čuvati - čuvati;
ken - kenned (kent) - kenned - znati, prepoznati iz vida;
klečati - klečati (kleknuti) - klečati (kleknuti) - klečati;
pletivo - pleteno (pleteno) - pleteno (pleteno) - pletivo;
znati - znao - znao - znati.
Glagoli koji počinju na l:
lade - laded - laded (laden) - teret;
položiti - položiti - položiti - staviti, staviti;
vodio - vodio - vodio - vodio;
mršav - mršav (nagnut) - nagnut (nagnut) - mršav, mršav;
skok - skok (skok) - skok (skok) - skok;
naučiti - naučio (naučio) - naučio (naučio) - poučavati;
ostaviti - lijevo - lijevo - baciti;
posuditi - pozajmiti - pozajmiti - posuditi;
pusti - pusti - pusti - pusti, daj;
lagati - lagati - lagati - lagati;
svjetlo - upaljeno (osvijetljeno) - osvijetljeno (osvijetljeno) - osvijetliti;
izgubio - izgubio - izgubio - izgubio.
m glagoli:
napravi - napravio - napravio - stvorio;
može - možda - možda - moći, moći;
znači - značilo - značilo - imati značenje;
upoznati - upoznao - upoznao - upoznao;
miscast - miscast - miscast - pogrešno je rasporediti uloge;
mishear - misheard - misheard - misheard;
mishit - mishit - mishit - promašiti;
pogrešiti - zametnuti - zametnuti - staviti na drugo mjesto;
zavesti - zavesti - zavesti - zbuniti;
pogrešno pročitao - pogrešno pročitao - pogrešno pročitao - pogrešno protumačiti;
pogrešno napisano - pogrešno napisano (pogrešno napisano) - pogrešno napisano (pogrešno napisano) - pisati sa greškama;
pogrešno potrošiti - pogrešno potrošiti - pogrešno potrošiti - uštedjeti;
pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti;
pokositi - pokositi - pokositi (pokositi) - pokositi (travnjak).
Glagoli koji počinju sa r:
osloboditi - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se;
jahati - jahati - jahati - jahati;
zvoni - zvoni - zvoni - poziv;
uspon - ruža - uskrsnuo - uspon;
trči - trči - trči - trči, teče.
Glagoli koji počinju sa s:
pila - pila - pila (sawed) - pila;
reći - rekao - rekao - govoriti, reći;
vidjeti - vidio - vidio - vidjeti;
tražiti - tražio - tražio - tražiti;
prodati - prodati - prodati - trgovati;
poslati - poslano - poslano - poslati;
set - set - set - instalirati;
tresti - tresti - tresti - tresti;
brijanje - obrijano - obrijano (obrijano) - brijanje (Xia);
šupa - šupa - šupa - šupa;
sjaj - blistao (sjao) - blistao (sjao) - sjaj, sjaj;
pucati - pucati - pucati - pucati, pucati;
pokazati - prikazano - prikazano (pokazano) - pokazati;
zatvori - zatvori - zatvori - zalupi;
pjevati - pjevati - pjevati - pjevati;
umivaonik - umivaonik - umivaonik - umivaonik, umivaonik, umivaonik;
sjediti - sjediti - sjediti - sjediti;
spavati - spavati - spavati - spavati;
slajd - slajd - slajd - slajd;
prorez - prorez - prorez - kidati, rezati;
miris - mirisati (namirisati) - mirisati (namirisati) - miris, miris;
govoriti - izgovoreno - izgovoreno - voditi razgovor;
speed - sped (brzina) - sped (brzina) - ubrzati, požuriti;
spell - speled (spelled) - spelt (spelled) - pisati ili čitati, izgovarajući svako slovo;
potrošiti - potrošiti - potrošiti - potrošiti;
prosuti - prosuti (proliti) - prosuti (proliti) - prosuti;
spin - spin (span) - spin - spin;
pljuvati - pljuvati (pljuvati) - pljuvati (pljuvati) - pljuvati;
split - split - split - split (sya);
pokvariti - pokvareno (pokvareno) - pokvareno (pokvareno) - pokvariti;
reflektor - reflektor (spotlight) - reflektor (spotlight) - osvijetliti;
širenje - širenje - širenje - širenje;
stajati - stajati - stajati - stajati;
krasti - ukrao - ukrao - ukrao;
zalijepiti - zalijepiti - zalijepiti - uboditi, zalijepiti;
ubod - ubod - ubod - ubod;
smrad-smrd; smrdljiv - smrdljiv - neprijatan miris;
udariti - udariti - udariti - tući, tući, udarati;
zakleti se - zakleti se - zakleti se, zakleti se;
nabubri - otečeno - natečeno (nabujalo) - otečeno;
plivati - plivati - plivati - plivati;
zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti.
Glagoli koji počinju na t:
uzeti - uzeti - uzeti - uzeti, uzeti;
podučavati - učio - učio - učio;
rastrgati - pocijepati - pocijepati - slomiti;
reci - rekao - rekao - reci, reci;
misliti - misliti - misliti - misliti;
baciti - baciti - baciti - baciti.
Glagoli koji počinju sa w:
wake - woke (waked) - woken (waked) - probuditi se, probuditi se;
nositi - nosio - nosio - nosio (odjeću);
tkati - tkati (tkati) - tkati (tkati) - tkati;
vjenčati - vjenčati (vjenčani) - vjenčati (vjenčani) - vjenčati se;
plakati - plakati - plakati - plakati;
wet - wet (wetted) - wet (wetted) - mokri, vlaži;
pobijediti - pobijediti - pobijediti - pobijediti;
vjetar - rana - rana - start (mehanizam);
pisati - napisao - napisao - napisati.
Nadamo se da vam je nakon čitanja članka engleski postao malo jasniji.