Želite li naučiti kako brzo i lako naučiti njemačke riječi? Reći ćemo vam koliko riječi trebate znati, odakle ih nabaviti, koje alate koristiti i kako sve ovo uopće naučiti. Koristite barem nekoliko savjeta i možete proširiti svoj vokabular.

Sve učenike zanima pitanje: "Kako naučiti njemačke riječi?" Što više vokabulara poznajemo, to bolje razumijemo o čemu govore junaci naših omiljenih njemačkih filmova, šta piše na muzejskim pločama i koliko povoljne uslove transakcije nude naši partneri iz Njemačke. Danas ćemo dati neke preporuke koje će vam pomoći da efikasno naučite novi vokabular.

Koliko nemačkih reči treba da znate

Preporučujemo da uradite test kako biste testirali svoj vokabular. Prikazaće vaš približni vokabular koji možete uporediti s prosječnim ocjenama izvornih govornika i učenika njemačkog jezika. U prosjeku 3.000 - 4.000 riječi će biti dovoljno za komunikaciju o većini tema.

Međutim, želimo da vas upozorimo: nemojte se u potpunosti oslanjati na rezultate testa. Može dati samo grubu procjenu vašeg vokabulara.

A sada hajde da saznamo koje nemačke reči treba da naučite:

Osnovni vokabular neophodan za razumijevanje stranog govora. Postoje vječne teme poput "Pozdrav", "Porodica", "Hrana" - svako ih mora znati.

Reči koje su vam potrebne. Ako vam je potreban njemački za posao, naučite opću poslovnu terminologiju ili specifičniju terminologiju industrije, na primjer za IT stručnjake. Ako želite više putovati, naučite putopisne izraze.

Nemoguće je savladati sve leksičke skupove i besmisleno je. Zašto su vam potrebne medicinske teme ako niste ljekar? Konsultujte se sa iskusnim profesorom nemačkog, on će vam reći šta tačno da učite.

Gdje nabaviti nove njemačke riječi

1. Omiljeni filmovi, serije, pjesme, podcastovi, knjige

Ova metoda je dobra jer se riječi pamte u kontekstu koji vam nije dosadan. Ako već gledate filmove na njemačkom, trebali biste preuzeti vokabular odatle.

Tekstove većine njemačkih pjesama možete pronaći koristeći traku za pretragu pretraživača: unesite naziv pjesme i dodajte riječ tekst.

2. Specijalni udžbenici

Udžbenici za povećanje vokabulara pomoći će vam da naučite nove riječi i postavite izraze u kojima se koriste. Prednosti priručnika su što daju liste riječi zajedno s primjerima njihove upotrebe, tako da se riječi uče u kontekstu.

3. Liste ili rječnici riječi visoke frekvencije

Kako znate da li je vrijedno zapamtiti sljedeću novu njemačku riječ na koju naiđete? Možda je neupotrebljiv ili se rijetko koristi. Možete se pozvati na liste riječi koje najčešće koriste izvorni govornici.

Alati za učenje novih riječi

1. Karte sa riječima

Ova tehnika može izgledati staromodna, ali je i dalje efikasna. Svi učenici su barem jednom u životu krenuli sa kartama i pokušali da nauče novi vokabular od njih. Zgodno je i pristupačno: nema potrebe za trošenjem novca, jer ih sami pišete, a kartice možete ponijeti bilo gdje.

Prije sastavljanja kartica, morate odabrati dobar rječnik koji će vam pomoći:

• izaberite prevod;
• upoznati tipične fraze u kojima se ta riječ koristi;
• proučavanje primjera.
• Zatim treba da odlučite da li ćete praviti papirne kartice vokabulara ili elektronske.

Na jednoj strani papira pišemo riječ na njemačkom, na drugoj - na ruskom. Provjeravamo svoje znanje: prevodimo riječ sa ruskog na njemački i obrnuto.

S jedne strane napišemo riječ na njemačkom i zalijepimo sliku, s druge strane prevod na ruski. Ova metoda je prikladna za osobe sa asocijativnim razmišljanjem. U svom umu povezujete novi njemački koncept sa stvarima za koje se on zalaže.

S jedne strane pišemo riječ na njemačkom s ruskim kontekstom, s druge strane riječ na ruskom bez konteksta. Kada ponavljate vokabular, pokušajte prevesti koncept s ruskog na njemački. A kod prijevoda u suprotnom smjeru pomoći će vam druga strana kartice s ruskim kontekstom.

S jedne strane pišemo riječ na njemačkom, s druge - njenu definiciju na njemačkom. Također možete napisati sinonime i antonime pojma koji se proučava.

Kako naučiti vokabular? Pamtiti nemačke reči najbolje je u kontekstu. Stoga na kartici možete napisati ne samo riječ, već i rečenicu u kojoj se koristi. Primjeri rečenica mogu se naći u elektronskim rječnicima.

Elektronske kartice

Ako vas je teško otrgnuti od kompjutera, svoju naklonost iskoristite za dobro: napravite virtuelne naljepnice sa riječima na radnoj površini i za nekoliko dana ćete ih dobro zapamtiti.

Potrebno je stalno raditi s karticama: pregledavati i ponavljati naučeni vokabular. Povremeno mijenjajte kartice novima, a nakon 1-2 sedmice vratite stare ponovo da ponovite riječi.

2. Sveska s rječnikom

Ova metoda je dobra za one koji stalno nešto gube: vaše kartice neće dugo trajati 🙂

Možete strukturirati svoju bilježnicu kako god želite. Predstavljamo našu verziju. Svaka stranica mora odgovarati određenom danu. Na vrhu upišite datume ponavljanja riječi. Kako bi se proučavani vokabular dobro učvrstio u pamćenju, ne zaboravite ga trenirati. Da biste to učinili, koristite metode opisane u nastavku:

SRIJEDA

• Ponavlja se istog dana: 01.07.2018 - nakon 15 minuta, nakon sat vremena, nakon 3 sata
• Naredna ponavljanja: 02.07.2018.; 07/04/2018; 07/08/2018; 07/15/2018; 07/29/2017; 29.07.2018

3. Mapa uma

Možete lako naučiti njemačke riječi iste teme ako nacrtate mapu uma. Takva šema jasno pokazuje kojoj temi riječi pripadaju. U međuvremenu, nacrtate ga, vokabular će biti odložen u memoriju. Mapa uma bi mogla izgledati ovako:

4. Učenje web stranica i aplikacija

Na putu do posla u metrou ili u redu na klinici, iskoristite svaki slobodan minut da naučite nove riječi. Postoje aplikacije za Android i iOS.

Dovoljno je svakodnevno vježbati 10-20 minuta da osjetite napredak.

1. Kombinirajte riječi po temi

Koliko je lako zapamtiti njemačke riječi? Grupe riječi koje se odnose na istu temu obično se dobro pamte. Stoga pokušajte podijeliti riječi u grupe od 5-10 komada i naučiti ih.

Postoji takozvani Restorffov efekat, prema kojem ljudski mozak najbolje pamti najistaknutije iz grupe objekata. Iskoristite ovaj efekat u svoju korist: u grupi riječi o jednoj temi, „predstavite stranca“ - unesite riječ iz potpuno druge teme. Na primjer, kada proučavate riječi na temu “Voće”, dodajte im jednu riječ iz teme “Transport”, na taj način će vaše učenje postati još efikasnije.

2. Koristite asocijacije i personalizaciju

Mnogi učenici vole ovu metodu: da biste naučili riječ, morate smisliti asocijaciju na ruskom. Na primjer, trebate zapamtiti riječ pucati (pucati), možete je zapamtiti kao "jester puca". Možete sami napraviti zgodne asocijacije, najvažnije je da su vam jasne i lako pamtljive. Ovo će vam olakšati povećanje vašeg njemačkog rječnika.

Obuka će biti učinkovita ako ne samo napravite verbalnu asocijaciju, već je i vizualizirate: kada izgovarate riječ pucaj, zamislite ovog pucača, neka slika ispadne što smiješnija i nezaboravnija. Još bolje, dinamična slika sa vašim ličnim prisustvom: zamišljate kako ludak pored vas puca u nekoga (vodenim pištoljem da spektakl bude komičan, a ne tragičan). Što je slika življa, lakše ćete je zapamtiti.

3. Koristite naučeni vokabular u govoru

Kako pravilno naučiti njemačke riječi i ne zaboraviti ih? Jeste li upoznati sa principom korištenja ili izgubite? Da bi znanje ostalo u pamćenju, potrebno ga je aktivno "koristiti". Dobra je praksa praviti kratke priče koristeći nove riječi. Rečnik koji se najbolje pamti izlaže se u kratkom šaljivom tekstu, koji je napisan o sebi, voljenom ili srcu dragim stvarima.

Ako pohađate kurs ili učite kod nastavnika njemačkog, pokušajte što češće ubaciti nove riječi u razgovor: što više puta izgovorite riječ, bolje ćete je zapamtiti. Ne zaboravite na pravopis: pokušajte koristiti nove riječi u pisanju.

Reci mi i zaboraviću. Nauči me i zapamtiću. Uključite me i naučiću.

Reci mi i zaboraviću. Nauči me i pamtiću. Nateraj me da to uradim i naučiću.

Benjamin Franklin

Naučite nove riječi i odmah ih primijenite u praksi.

4. Redovno testirajte svoje znanje

Korisno je s vremena na vrijeme raditi razne testove kako bi se utvrdio nivo vokabulara.

5. Slijedite svoj dnevni plan

Već smo vam rekli koliko riječi dnevno trebate naučiti. Podsjetimo da je za prosječnu osobu najbolje naučiti 5-10 riječi dnevno. Obavezno slijedite svoj plan za učenje novog vokabulara kako biste vidjeli napredak.

6. Koristite zabavne metode učenja

Možete proširiti svoj njemački vokabular kroz zabavne aktivnosti kao što su ukrštene riječi, igre itd.

7. Poboljšajte svoje pamćenje

Nemoguće je zapamtiti bilo šta ako nemate dobro pamćenje. Učenje jezika samo po sebi je dobra vježba za naš mozak i poboljšava pamćenje. Ali da biste olakšali pamćenje, morate poboljšati pamćenje.

8. Razmotrite svoj tip percepcije informacija

Nisu sve metode podjednako dobre za vas. Ne pokušavajte primijeniti sve odjednom. Isprobajte tekstualne, video ili audio formate i odaberite one koji će vam pomoći da brže pokupite nove riječi. Tako ćete doći do kombinacije tehnika vašeg autora.

Glavna stvar - ne zaboravite prijeći s teorije na praksu. Ne samo da čitate korisne savjete o tome kako brzo i jednostavno pamtiti njemačke riječi, već ih i aktivno koristiti u svakodnevnom životu, tada nećete morati da se zbunjujete kako da poboljšate svoj nivo znanja.

Pokušajte naučiti njemačke riječi na nov način!

Razmotrite načine na koje se pamćenje riječi i fraza odvija brzo i efikasno.

Važno je napomenuti da je vokabular koji ćete popuniti na njemačkom direktno ovisi o vašem rječniku na vašem maternjem jeziku. To znači da ako razumijete značenje oko 7.000 riječi ruskog jezika, onda, shodno tome, možete naučiti otprilike istu količinu riječi na stranom jeziku. Jer ako ne znate neka značenja riječi na ruskom, onda će vam biti teško da ih zapamtite na njemačkom.

Na primjer, postoji riječ "frustracija"("varanje", "neuspjeh", "uzaludno očekivanje", "nezadovoljstvo rezultatima"), čije značenje ne razumiju svi na ruskom. Međutim, takva se riječ nalazi u njemačkom jeziku. Zvuči kao frustriert , a prevodi se kao "razočaran".

Pamćenje novih riječi i fraza direktno ovisi o karakteristikama našeg pamćenja. Kao što znate, postoji dugoročna i kratkoročna memorija. Memorija ima svoje zakone i algoritme za pamćenje novih informacija. posebno nove riječi i fraze. Pogledajmo ih:

1. Zakon interesa. To znači da ako su vam informacije koje dobijete zanimljive, bolje ćete ih pamtiti.

2. Zakon akcije. Ako je primljena informacija potkrijepljena nekom radnjom, pamćenje će biti bolje. Na primjer, ne samo da čujete riječ "apfel" ali to možete vidjeti i na slici

3. Zakon optimalne dužine većeg broja riječi. Ako zapamtite frazu, tada će vam biti mnogo lakše zapamtiti frazu koja se sastoji od 2-3-4 riječi nego onu koja se sastoji od 5 ili više riječi.

4. Zakon konteksta. To znači da ako dobro razumijete značenje riječi na svom maternjem jeziku, onda vam na njemačkom neće biti teško razumjeti njeno značenje i istovremeno zapamtiti ovu riječ. I obrnuto, ako vam je ova riječ nepoznata i nerazumljiva na ruskom, onda će je biti teško zapamtiti / zapamtiti na njemačkom.

5. Zakon nepotpunosti. Nećete vjerovati, ali izgovorenu njemačku frazu, koja je prekinuta u sredini, lakše ćete zapamtiti.

A sada ćemo razmotriti one metode pamćenja riječi i fraza njemačkog jezika koje su najefikasnije.

1. Pamti riječi u blokovima.

Ako želite da naučite jednu riječ izvučenu iz konteksta, teško ćete je predstaviti kao nekakvu asocijaciju. Stoga, ako već imate mali vokabular njemačkih riječi, pokušajte kombinirati nove riječi koje učite po značenju sa poznatim riječima u obliku rečenica. Tada će vam biti lakše zapamtiti značenje novih riječi.

2. Pravite pauze između učenja novih riječi.

Na primjer, ako sebi postavite zadatak da naučite određenu količinu riječi u roku od dvije sedmice, onda to učinite prema sljedećoj shemi:

1. Prva dva dana učite riječi, na primjer, 10-20 riječi svaki dan.

2. Trećeg dana odmarate mozak. To je veoma važno. Vaš mozak treba da apsorbuje nove informacije što je efikasnije moguće i distribuira ih u dugoročnom pamćenju.

3. I tek četvrtog dana počinjete ponavljati prethodne riječi i pamtiti nove.

Ova optimalna shema omogućit će vam da ne prisiljavate svoj mozak, a da istovremeno efikasno pamtite nove riječi.

3. Učenje riječi prije spavanja.

Ovdje funkcionira potpuno isti princip. Kada naučite riječi prije spavanja, a zatim svom mozgu date odmor u vidu sna, on za to vrijeme uspjeva kvalitetno obraditi te informacije i staviti ih u dugoročnu memoriju. A ujutro ćete se probuditi sa vrlo dobrom količinom znanja ovih riječi.

4. Princip mnemotehnike.

Mnogi ljudi govore o ovom principu. I ja bih ga preporučio i vama. Ovaj princip je sljedeći: stvarate asocijaciju nove riječi sa sličnom ruskom varijantom.

Na primjer riječ "trulež" ("crveno") . Lako se pamti, jer lako izaziva asocijacije na rusku riječ "usta" .

Ili, na primjer, riječ "Sonntag" ("Nedjelja") . Ova riječ je vrlo slična riječi "kišobran" . Stoga se može zamisliti sljedeće. U nedjelju, po jako kišnom danu, hodate pod kišobranom. Pod kišobranom ulaziš Nedjelja - "Sonntag" .

Ili, na primjer, riječ "Schulden" ("dugovi") . Vrlo slično riječi "oštar" . I sami shvaćate da ako se igrate s prevarantom, najvjerovatnije će vas on moći zadužiti.

Riječ "Wohnung" ("stan") . Može se zamisliti ovako strašna slika:

Izbačeni ste iz kuće, a pritom viču: "Gubi se odavde! Izlazi iz mog stana!"

"Napolje!" - "Wohnung" - "apartman" .

5. Karte.

Ovo je ujedno i jedan od najčešćih načina za pamćenje riječi. Lično sam napravio sljedeće karte. Jednu kartu sam podijelio na dva dijela. U jednoj polovini sam napisao nemačke reči i fraze, au drugoj njihov prevod na ruski. Zatim ga presavijte na pola. A onda, nakon što sam manje-više naučio njihov prevod, proverio sam sebe: prvo čitam nemačke reči, pamtim prevod na ruskom, a zatim čitam ruske reči, pamtim prevod na nemačkom.

Takve kartice također pomažu u vizualnom pamćenju napisanih riječi i fraza.

6. Naljepnice.

Ovo je još jedan dobar način da naučite nove riječi. Idealno za početnike. Preporučujem distribuciju naljepnica na mjestima gdje se ne bavite mentalnom aktivnošću i gdje obavljate uobičajeni monoton posao. Na primjer, ako često perete suđe, okačite naljepnice s novim riječima blizu sudopera. U kuhinji vrata frižidera takođe mogu biti dobro mesto. U kupatilu - blizu ogledala. I tu je odlično mjesto - toalet :-). Tu također provodimo dosta vremena. Okačite neke naljepnice na vrata.

7. Radnje.

Prilikom pamćenja riječi, posebno glagola, pokušajte imitirati radnje čija značenja pamtite. Što je više čulnih organa uključeno u pamćenje novih informacija, to će biti bolje njihovo pamćenje.

Na primjer, učenje riječi "Schlafen" ("zaspati") - zatvorite oči dok izgovarate ovu riječ.

Ili nauči riječ "Sitzen" ("sjedi") . Sedi i reci ovu reč. U ovom slučaju neće vam raditi samo slušna memorija, već i kinestetička (pamćenje za kretanje). I sljedeći put, čak i ako jedna vrsta memorije pokvari, druga vam može pomoći. Ponekad vam postupci vašeg tijela mogu dati tragove.

8. Diktafon.

Ova metoda je savršena za one koji dobro pamte fraze u slušnom načinu. Odredite sami ko ste: slušni ili više vizuelni. Ako vam je lakše zapamtiti informacije kroz vizualne slike, pokušajte čitati više i gledati više filmova sa titlovima. A ako je lakše pamtiti slušno, onda više slušajte nove riječi i fraze. Pokušajte ponekad da snimite svoje nove fraze na diktafon, a zatim ih poslušajte. Povremeno slušajući vlastiti govor s novim riječima i frazama, bit će vam mnogo lakše zapamtiti ih. Istovremeno, poboljšavate i svoj izgovor.

Na primjer, takve suprotne riječi kao "Laut" ("glasno") i "Leise" ("tiho") . Izgovorite ove riječi odgovarajućim intonacijama (glasno i tiho). Tada će takav efekat glasovne glume riječi dati rezultat koji vam je potreban.

11. Kombinirajte teme riječi i izraza.

Ako ste počeli učiti riječi na temu "Poznanstvo", onda nakon nekoliko dana napustite ovu temu i počnite učiti drugu. I nakon nedelju dana, vratite se na pamćenje reči na temu "Poznanstvo".

12. Naučite riječi dok vježbate. Dok izvodite iste fizičke radnje koje ne zahtijevaju mentalni napor od vas, koncentracija na asimilaciju informacija magično se poboljšava. Riječi i fraze su odlične za učenje dok trčite ili samo hodate

Dodajte svoje riječi i izraze, nabavite prijevode, slike, primjere upotrebe, transkripcije itd. Zatim zapamtite kroz različite vježbe, primajte svakodnevna upozorenja.
Osim njemačkog, postoje i drugi svjetski jezici.

#4

Želim brzo naučiti njemački

#5

Kako brzo naučiti njemački

#6

#7

Hvala vam puno! Vaš savjet je puno pomogao) naučio sam prave riječi za 2 dana)

#8

Ovaj Nemac će me jednog dana ubiti.

#9

Želite li naučiti njemački, ali ne znate odakle da počnete? Ili ste već kupili nemački vodič i željni ste borbe? U svakom slučaju, danas ćete naučiti 5 načina da naučite njemački jezik koji će vam pomoći da naučite ovaj jezik mnogo brže.

1. Prijavite se na kurseve!

Da, ovaj savjet je banalan, ali mnogi ga zanemaruju, nadajući se da će i sami moći naučiti njemački. Zaista, možete sami naučiti dosta toga. ali vjerujte mi, ako pohađate kurs njemačkog, učenje će biti brže, zabavnije i često efikasnije. Za to postoje objašnjenja: prvo, bit ćete odgovorniji za učenje, jer ćete morati platiti određenu svotu novca za kurseve. Drugo, na kursevima ćete imati poticaj da se takmičite s drugima u učenju njemačkog jezika. Osim toga, nastavnik na kursevima će vam moći objasniti neke stvari koje možda sami ne razumijete. O još jednom plusu učenja njemačkog naučit ćete na kursevima malo dalje.

S obzirom na to da kursevi stranih jezika postoje u gotovo svim oblastima, preporučujemo da se svakako prijavite na vama najbliži kurs stranog jezika.

2. Kupite knjigu koju želite da pročitate na njemačkom!

Želite li ponovo pročitati neko književno djelo? - Uradi to na nemačkom! Tako ćete ne samo uživati ​​u dobroj literaturi, već ćete moći naučiti i mnoge nove riječi i izraze. Takođe, ne zaboravite da zapišete sve nove reči u svoj lični rečnik.

3. Obavezno nabavite rječnik i radite s njim!

Ovaj naizgled očigledan savjet. Ali malo ljudi razumije da samo posjedovanje rječnika nije dovoljno. Da bi vam korištenje rječnika donijelo više koristi, svakako morate pravilno raditi s njim. Svaki put kada naiđete na nepoznatu riječ, odmah je potražite u offline ili online rječniku. Kada saznate značenje riječi, obavezno je zapišite (uključujući transkripciju i prijevod) u svoj lični rječnik. Nakon što zapišete riječ, ne zaboravite je ponoviti uveče istog dana i ujutro sljedećeg dana. Ovo će vam omogućiti da ovu riječ zadržite u sjećanju duže vrijeme.

Ako već znate malo njemački, preporučljivo je da kupite i njemačko-njemački rječnik. Korištenje takvog rječnika omogućit će vam da ažurirate veze između neurona odgovornih za pamćenje određenih riječi, pri čemu ćete ponoviti one riječi koje već znate, a da to ne primijetite.

4. Pronađite nekoga s kim ćete komunicirati na njemačkom!

Najbolje je da nađete ne samo osobu s kojom će vam biti zanimljivo komunicirati, već i govornika koji u isto vrijeme zna ruski. Ako upoznate osobu koja kombinuje sve gore navedene kvalitete, onda možete smatrati da ste veoma sretni. Prije svega, zato što ćete sada morati uložiti samo minimalne napore da naučite govorni njemački. Osim toga, lako možete ne samo ukazati na neke očigledne greške, već i objasniti određene aspekte njemačkog koje možda niste razumjeli.

Usput, o plusu učenja njemačkog na kursevima obećanim u prvom paragrafu. Prilikom pohađanja kurseva jezika, hteli-nehteli, tokom nastave bićete prinuđeni da komunicirate sa nastavnikom i ostalim polaznicima koji pohađaju ove kurseve. Na taj način ne samo da ćete moći da dobijete savet o ovom ili onom aspektu nemačkog koji ne razumete, već ćete takođe moći da steknete nova poznanstva sa zanimljivim ljudima koji ne samo da dele vaš cilj učenja nemačkog, već će i budite sretni da budete vaši sagovornici.

Naravno, ne mislimo da treba da sedite pred televizorom danonoćno. Najbolje je da uradite ono što smo preporučili u savetu broj 3, tj. pronađite film koji vam se toliko sviđa da ste spremni da ga ponovo pogledate i potražite njegovu njemačku verziju. Pošto već znate sadržaj filma, njegove ključne momente, a možda čak i mnoge njegove replike, nećete se fokusirati na to. Umjesto toga, možete se fokusirati na ono što i kako kažu likovi u filmu. To će vam omogućiti ne samo da se upoznate s konverzacijskim njemačkim, već i da naučite nekoliko fraza. Zahvaljujući internetu, ovih dana je lako pronaći film na njemačkom.

Nadamo se da će vam ovi načini pomoći ne samo da brže naučite njemački, već će učenje učiniti lakim i ugodnim!

Recepcije mnemotehnike

Tehnike mnemotehnike poznate su još od antike. Povremeno su doživljavali periode povećanog interesovanja i prosperiteta. Ali jedno je uvijek bilo jasno: njihovo znanje i upotreba uvelike olakšava pamćenje bilo kojeg materijala i poboljšava pamćenje.

savjet: Upoznajte se sa nekim od najpoznatijih mnemotehničkih tehnika i sami isprobajte njihovu efikasnost.

1. Tehnika "Loci"

Nove riječi se "fiksiraju" na dobro poznate predmete na putu kući, na namještaj u stanu i tako dalje. Na primjer, trebate naučiti njemačke riječi koje se odbijaju na poseban mješoviti način: der Buchstabe, der Gedanke, der Wille(n), der Funke, der Friede(n), der Name, der Same(n), der Haufen und das Herz . "Postavite" ove riječi mentalno ili na kartice sa riječima i/ili slikama na nepokretne predmete u vašoj sobi. Gledajte i zapamtite.

2. Metoda "ključnih riječi" (metoda ključnih riječi)

Strana riječ se pamti u tandemu s riječju maternjeg jezika koja zvuči slično, a obje se pamte na neki način:
"Gabel" - "grablje" (Mentalno crtamo sliku: džin jede grabljama.)
"Bratkartoffeln" - "brat" (Mentalno crtamo sliku: fotografija brata koji umjesto glave ima krompir.)
"Vlažnije" - "vetar" (Mislimo crtamo sliku: vetar tera oblake i donosi loše ili lepo vreme.)

3. Tehnika asocijativnih veza

Povezan je sa svojstvom našeg pamćenja da brže i čvršće pamti ono što je u prirodnoj ili logičkoj međuzavisnosti. Asocijativne veze mogu biti različitih tipova:

3.1. interaktivno:
Da biste naučili niz riječi, morate ih povezati u asocijativni lanac, čak i ako je to smiješno. Na primjer, recimo da želite zapamtiti imenice srednjeg roda koje tvore množinu s atipičnim sufiksom -en:
das Auge, das Bett, das Ende, das Hemd, das Interesse.
Nacrtajte mentalnu ili stvarnu sliku: na kraju kreveta leži košulja iz čijeg džepa viri oko u čijoj zjenici je ispisana riječ "interes".

3.2. Grafema:
Slične riječi lakše se pamte ako smislite "čvorove sjećanja" (na njemačkom se zovu Eselsbrücken - "magareći mostovi") i grafički ih popravite. Na primjer: drijemanje R avo - R echts, on L evo - L mastila.
I lakše je zapamtiti pravilo upotrebe veznika a ls-w e nn:
A ls in der Verg A ngenheit einm A lig, w E nn in der G E g E nwart m E hrmalig,
ili rod imenica: de R Fehle R, di E Fahn E, da S Gedachtni S.

3.3. figurativno:
der Hahn - pijetao i ždral (u obliku); plötzlich - zamišljamo osobu pred kojom kamen padne u lokvicu i poškropi je vodom od glave do pete.

3.4. Sa maternjim jezikom:
die Trauer - "tugovanje", rot - crveno kao "usta", flott - "brzo" kao avion Aeroflota; die Dose - "konzerva" (sa colom) - moja dnevna "doza".

3.5. Kinetički ili "motorni":
"Povezivanje" riječi ili fraze sa gestom, pokretom. Na primjer, prijedlozi s dativom i akuzativom lako se pamte ako se pamte, praćeni semantizirajućim pokretima: in, an, auf, vor, hinter, über, unter, neben, zwischen.

3.6. Nasuprot tome - smiješno:
Da biste zapamtili, na primjer, rod riječi, posebno u slučajevima kada se ne poklapa sa maternjim jezikom, što uzrokuje dosadne greške:
das bett - krevet o, der Sessel - fotelja, das Regal - puk o, die Kauč - sofa a. Možete zapamtiti njemačke riječi, tražeći slične i smiješne asocijacije na svom maternjem jeziku: Überraschung - "osharashing".

3.7. Prirodno:
Na primjer, da biste zapamtili rod imenica, zapamtite grupe riječi kako se obično koriste:
ein Glas Bier, ein Stück Brot (sve srednje riječi),
eine Tasse / Flasche Milch, eine Scheibe Wurst, eine Stunde Zeit (sve ženstveno).
I, općenito, pokušajte naučiti nove riječi ne u izolaciji, već u "prirodnim" frazama:
eine große Rolle spielen, an der Universität studieren, einen Deutschkurs besuchen, die Prüfungablegen, am Tisch sitzen, mit Appetit essen, sich über jemanden lustig machen...

4. Tehnika pisanja rečenica ili pripovijedanja

Na primjer, trebate zapamtiti glagole koji tvore Perfekt sa sein:
sein, werden, bleiben, folgen, begegnen, gelingen, misslingen, passieren, geschehen.
Izmišljate priču koja koristi sve ove riječi iznimke:

Ich bin detektiv. Heute bin ich in der Stadt gewesen. Ich bin einem Mann gefolgt. Es ist dunkel geworden. Plotzlich ist mir mein Freund begegnet. "bio ist passiert?" - wollte er wissen. - "Warum najbolje du nicht zu Hause geblieben? Es ist mir ništa gelungen, dich telefonisch zu erreichen." Endlich bin ich meinen Freund gubitak-worden. Es ist nichts Schlimmes Geschehen. Aber meine Verfolgung ist misslungen!

5. Tehnika rimovanja

Za pamćenje raznih riječi, pravila i izuzetaka, na primjer:

fonetski:
Vor l, m, n und r, das merke ja, steht meistens das Dehnungs-h.
Nach l, m, n, r, das merk dir ja, steht nie tz und nie ck.

gramatika:
-chen und -lein machen alles neutral und klein.

Regelmäßige Verben tun nicht weh, vorne ge- und hinten-t.
Bei Verben auf -ieren kann nichts passieren: ohne ge-, aber hinten -t.

Bis, durch, gegen, ohne, um, fur - öffnen dem Akkusativ die Tür.
Durch, fur, gegen, ohne, bis, um - Akkusativ, sei nicht dumm!

Aus, bei, mit, nach, seit, von, zu - sieben sind es an der Zahl
wünschen stats den dritten Fall.

Aus, bei, mit, nach, seit, von, zu
Fordern Dativ immerzu!

Während des Sommers ist es heiss
Wegen der Sonne, trotz des Regens
Um des Lernens willen lerne ich Deutsch
Anstatt mich ins Bett zu legen!

Uber, unter, vor und zwischen,
an, auf, hinter, neben, in
Nehmen Dativ nach dem "wo?"
Und Akkusativ nach "wohin?"

6. Tehnika sastavljanja akronima (ili skraćenica)

Da zapamtite, na primjer:
koordinacijski veznici: ADUSO - aber, denn, und, sonder, oder;
sufiksi-indikatori raznih rodova:
der Ig/ling/or/ismus
die Heit/ung/keit/ei/schaft/tion
das Tum/chen/ma/lein/ment/um.

7. Tehnika melodije i ritmizacije

Pjevanje govornog klišea ili postavljene fraze uz jednostavnu dobro poznatu melodiju:
Würden Sie mir bitte sagen! - "Nikolai, hajde da pušimo!"
Schwer zu sagen! "Ustani rano, ustani rano, ustani rano!"
Da naučite pravopis s/ss/ß: Nasse Füße machen Spaß, weißt du das?

8. Tehnika vizualizacije značenja riječi ili sadržaja pravila, Na primjer:

fonetski: naglasak na dugim samoglasnicima: BrOt, suchen, trÖsten;

gramatika:
na primjer, oslikajte konjugaciju jakih glagola u sadašnjem vremenu u obliku "vaše" posebne tablice ili:
oslikavaju okvirnu strukturu njemačke rečenice kao most, na čijoj se obje strane nalaze, na primjer, glagoli i prefiksi:

Ich stehe um 7 Uhr auf.
Wann Stehst du auf?

4.2. Želim znati sve! Ili kako savladati vokabular, gramatiku, fonetiku

Milion, milion, milion novih riječi...
Pretpostavio sam!
Rečnik ili kartice?

Nemačka je prelepa zemlja sa dobrom hranom i ukusnim pivom, razvijenom ekonomijom i prelepim pejzažom, odličnim studijskim programima za studente, pa sve više ljudi želi da nauči nemački od nule.

Ovaj članak je namijenjen osobama starijim od 18 godina.

Imate li već 18 godina?

Karakteristike učenja njemačkog jezika

Mnogi ljudi žele znati kako je to moguće i da li je moguće naučiti strani jezik (u našem slučaju njemački) brzo, jednostavno i bezbolno. Da, moguće je i sasvim izvodljivo, ali u paru, sa profesorom ili na posebnim lingvističkim kursevima, ponekad ispadne lakše i bolje. I tu nije poenta da će vam neko objasniti osnove gramatike i ubaciti vam potrebne informacije u glavu, jer na kraju sami možete doći do svega. Činjenica je da kursevi povećavaju vašu želju za učenjem. Glavni problem sa kojim se susreću svi početnici je nedostatak jake motivacije, interesovanja i hrabrosti, samokontrole. Upravo ti kvaliteti omogućavaju da se, nakon dugih dana, sedmica i mjeseci, počne govoriti stranim dijalektom s lakoćom i ljepotom.

Ako nemate jasno zacrtan cilj i želju da ga ostvarite, onda je vrlo teško natjerati se da redovno sjedite po nekoliko sati dnevno nad udžbenicima pamteći riječi, rečenice, članke, nepravilne glagole i gramatiku.

b"> Kako sami početi učiti njemački jezik od nule?

Početak je uvijek najteži u procesu učenja, krajnji rezultat zavisi od toga kako se sve odvija. Postoji mnogo različitih metoda i načina da naučite strani slog, ali morate krenuti, naravno, od samih osnova - abecede, slova i njihovog zvuka.

Možete kupiti priručnike koji se obično kupuju za djecu, knjige za samopomoć za početnike ili preuzeti besplatne uvodne video lekcije s web stranica koje vam pomažu da sami naučite njemački. Dječije knjige i udžbenici su jako dobra opcija ako ne poznajete niti jedan strani dijalekt, jer imaju jasan plan i strukturu, objašnjavaju gramatiku i pravila na pristupačan i jednostavan način, vodeći računa o psihologiji i znanju početnika.

c"> Načini učenja njemačkog kod kuće

Da biste postigli željene rezultate, potrebno je uložiti malo truda, pokazati samodisciplinu i upornost, jer ćete iza udžbenika morati provesti nekoliko sati. Ali osim standardnih pravila za nabijanje i pamćenje gramatičkih pravila, možete koristiti i druge opcije učenja.

Deca u školama ili na kursevima jezika sve više koriste metod igre, što olakšava pamćenje potrebnih informacija, učenje složene gramatike i proširenje vokabulara. Najjednostavniji način je da se u kućne karte smještaju nazivi predmeta na jeziku koji se proučava, tablica nepravilnih glagola ili članova koji se tako teško pamte. Spotičući se o ovu ili onu ploču, setićete se njenog značenja. U budućnosti se zadatak može zakomplikovati dodavanjem različitih karakteristika ili opisa riječima.

Nije slučajno da se djeci u školi preporučuje da puno čitaju kako bi naučili dobro govoriti. Čak i ako još uvijek ne razumijete sve dobro, ipak pregledavajte knjige i časopise na pravom dijalektu, gledajte slike i tražite riječi u rječniku, zapišite ih u bilježnicu, obogaćujući svoj govor.

Ako ste već sami prošli nekoliko lekcija, naučili osnovne fraze za pozdrav i želite da nastavite u istom duhu, trebate se registrirati na posebnim besplatnim stranicama za učenje. Možete razgovarati sa kolegom studentom kao što ste vi, razgovarati sa etničkim Nijemcem ili pronaći prijatelja koji govori njemački jezik koji uči slovenske jezike s kojim možete razmijeniti vrijedne savjete i pomoći u učenju.

d"> Poteškoće u učenju njemačkog jezika koje ne bi trebale plašiti

Nemoguće je odgovoriti na pitanja da li je teško naučiti njemački, koliko se može učiniti, koliko brzo početi čitati i pisati. Sve ovisi, kao što je već spomenuto, o vašoj odlučnosti i upornosti, želji i strpljenju. Ali i najmarljiviji učenici se suočavaju s poteškoćama, evo nekih od njih:

• mnogi dijalekti koji nisu uvijek razumljivi onima koji jezik uče od nule;
• brz govor, tokom kojeg se riječi izobličuju i slova nestaju;
• složena gramatika s mnogo nepravilnih glagola, članova i ostalog;
• nerazumljiva struktura rečenice i sleng.

Ali ne treba da budu zastrašujuće, jer sve se može savladati, naučiti i razumeti, naći u pametnim knjigama, čuti uz čašu piva i tanjir ukusnih kobasica, jer ljudi Nemačke su veoma osetljivi i uvek će pomoći onima koji su pokušavaju da savladaju svoj maternji jezik.